真意外自己沒PO愛歌的中文翻譯:"P
Yo te proteger de tus miedos 我保護你的恐懼
soy tu principe azul 我是妳的白馬王子
angel del cielo 天上的天使
no hay ms que temer 已沒有什麼能讓妳恐懼的
Carlos: (人名)
Hoy como ayer siempre me vas a tener
今天將會像昨天一樣 你會擁有我的
solo importa tu amor, dmelo
只在意你的愛 給我
Aqu estoy.
我在這裡
David: (人名)
La fuerza mayor
est en el amor 愛情裡的偉大的力量
Es interior 在於裡面
La meta es darlo deberas mostrarlo
目標是要給予(贈予)的 你一定要表現出來
Sin razn ... con el corazn.
在於心目中無理由的
Urs: (人名)
Te prometo que te cuidaré 我發誓我會照顧你的
Y para amarte solo viveré 只因愛你而活
Cuando triste estés ahí estaré如果你傷心時我一定在旁陪伴
Con este inmenso amor que yo siento por ti用我對你的深深的愛
Y nunca engañarás 有永不背叛你的之心
Tú serás lo único. 你是唯一的
Todos: ( 全部 合唱 )
La fuerza mayor
está en el amor愛情裡的偉大的力量
Es interior在於裡面
La meta es darlo deberas mostrarlo
目標是要給予(贈予)的 你一定要表現出來
Sin razón ... con el corazón.
在於心目中無理由的
David: (人名)
Amar es comprension 愛是種領會
Es dar completo el corazon 是給予完整的心
Es besarnos ... Perdonarnos 是我們親吻著... 我們互相原諒著
Es un tesoro, un gran regalo 是一個寶藏 ... 一個大禮物
Sebastien:
Solo importa tu amor, dámelo
只在意你的愛 給我
Aquí estoy
我在這裡
Todos: ( 全部 合唱 )
La fuerza mayor
está en el amor愛情裡的偉大的力量
Es interior在於裡面
La meta es darlo deberas mostrarlo
目標是要給予(贈予)的 你一定要表現出來
Sin razón ... con el corazón.
在於心目中無理由的
La fuerza mayor
está en el amor愛情裡的偉大的力量
Es interior在於裡面
La meta es darlo deberas mostrarlo
目標是要給予(贈予)的 你一定要表現出來
Sin razón ... con el corazón.
在於心目中無理由的
__________________________________________________
這首歌感覺很深情吧?我超愛的 現在的人不敢愛,也愛不起,對於這樣的現象感到很遺憾阿像我朋友那樣一直單戀,癌症死了都沒告白真是超可惜,就算死之前告白也好歹讓對方記得他咩,怕什麼帶給對方痛苦阿......(扶額) 不過短短的二十年就送了這麼多人走,總感覺有些感概呀.......希望最終能夠安詳離開
話說,這首歌是四個男人互相對唱情歌耶((想歪到哪去.......