創作內容

0 GP

日版資料整理抱怨文，怨念深重請小心

作者：願賢│2018-10-27 00:33:12│巴幣：0│人氣：184

啊啊好煩！雖然是我自己抖M幫大家整理夢100的日版活動資料跟更新資料，但我為什麼要那麼認真啊？！反正活動資料wiki上都寫得好好的，一堆上巴哈的台版公主寧願去找日版wiki也不願看一眼我整理得滿滿的中文翻譯資料...每次看了真的都很心寒啊...

前編有後編的點數是正常的嗎？拜託我當時還把後編點數包含在獎勵裡面打重點耶！

後編不曉得有沒有前編的王子...這我也有重點標示起來耶！

看wiki資料接下來活動怎樣怎樣...啊所以我置頂把所有活動都依照時間排序是排假的喔？

左一句wiki右一句wiki，那我花時間每次活動內容都詳細看，然後認真翻譯的用意在哪？學日文嗎？！等等學日文是個不錯的動機...反正我整理這些只是讓大家看有哪些王子，那我就貼推特連結就好啦省掉我一堆功夫...

然後整理了一堆更新資料，台版公主也是每個都不看，然後等台版更新後在那邊問問問，我承認我可能沒辦法寫到最好...但你就多寫一句爬完文後還是不太清楚我也爽啊！至少證明你有找過我這些資料！

唉...抱怨我也只敢窩在自己小屋，畢竟我就是玻璃心，我就是傻，發洩完之後看到那些台版公主依舊只敢在心底抱怨，然後繼續當個抖M而已

呼~罵完之後心底舒暢多了，之後繼續加油搬運日版情報吧！

喜歡收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4174701
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

留言共 6 篇留言

玉之鯉：
拍拍願賢大大(´･ω･`)// 翻譯是超珍貴的資料真心非常感謝！

10-27 01:25

願賢：
我原本想說小屋抱怨應該沒人看為什麼會被玉鯉知道啊啊啊(抹臉
嗚嗚雖然我知道一定有人感謝我的資料可是看到有人完全不理我就玻璃心了QQ10-27 12:01

毛嘉：
很感謝願賢大大的翻譯及搬運情報，我就算看日文wiki也不知道是什麼意思呀，有的時候要找下期活動的資料，我都習慣先來小屋翻創作比較快，真的感謝你的無私奉獻。

10-27 06:50

願賢：
說出這麼感動的話會讓我更離不開搬運的工作啊你好過分QQ(欸
嗚嗚我的心血就是為了這種人啊10-27 12:02

玉之鯉：
因為我有按追蹤所以我在訂閱那塊有收到你的動態\(//∇//)\（怎麼好像跟蹤狂#）嗚嗚嗚願賢的資料整理救苦海於無數包括我跟我認識的雙修玩家都會看你的文。抱歉我有時候發言時會落漆沒抓住你已整理過的東西

10-27 12:44

願賢：
沒事，我們就此打住，再講下去我的羞恥心真的會爆炸嗚嗚（抹臉10-27 14:26

萬蛇留：
謝謝你的資料翻譯和整理，我真的很需要未來視知道以後的活動好存石頭XD

10-28 11:03

願賢：
總…總之我會加油11-06 00:01

：
比起wiki我更習慣看你的～～對我來說wiki太麻煩每次跟朋友討論活動都是看你的翻譯！非常感謝啊！！

11-05 19:37

願賢：
我會更努力，期望有一天贏過wiki（不可能11-06 00:02

冬安：
我每次都喜歡看你整理出來的活動翻譯，而且你整理的也比wiki詳細

02-14 13:27

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

喜歡★dreaming10 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：理想鄉(アヴァロン)... 後一篇：海罪の王...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

電繪練習簿 (6)

夢100活動整理放置 (38)

花朵的戀曲 (6)

這樣子的我，談同性戀愛真的沒問題嗎？ (4)

xzp83502 給在線上巴友們：
果果日記小屋更新中~ 歡迎進來參觀謝謝^^看更多我要大聲說昨天20:58