創作內容

0 GP

(環境)當海外玩家玩日服遊戲。當地元玩家遇上海外玩家

作者:K.T│2013-10-19 10:32:09│巴幣:0│人氣:289

這篇只是日記文,也不是發在論壇,不喜歡的請直接按上一頁,筆者沒閒到能玩筆戰(有戰文性質的留言會直接刪除,鬧不停的就只好限制留言了)。



-----------------------------------------------------------------------

台灣的網頁/網路遊戲多數都來自海外,即使有國產遊戲品質也是滿滿地雷,或是只有不到3個月的賞味期限。然而,即使是外國進口,台灣代理的遊戲,代理商的素質也有一大坨是讓人不敢恭維的。在這種環境之下,會選擇去遊戲產地玩的玩家數量一直都是只有增加,不會減少。以東亞地區來說,日/韓遊戲在整體的質和量來說是比較高的,其中日本遊戲更是許多人想玩,但不見得能玩到的(代理問題),於是會選擇去日服玩遊戲的海外玩家比例一直都比韓國還高。

...但,時常會有人說"找不到玩日服的同好",或是"玩日服的人並不多"...沒有錯啦,如果是很冷門的遊戲的話,不要說海外玩家不多,當地玩家也不會多到哪去。但即使是很熱門的也不見得能讓你看到幾個。

為什麼?   我們先來提最基本的吧:對海外玩家的規範或限制。這東西其實是每個國家(區域)或多或少都會做的,只是差在每個廠商的態度或實際作為而已。

比較常看到的幾種對應方案如下:

A.無刻意設限*根據各地文化、環境不同,會有不同的無設限比例。
B.無刻意設限,但當海外玩家有破壞遊戲平衡、鑽漏洞等行為時會直接鎖帳號*日服常見方案
C.會限制海外IP(有局部區域限制,或是入口管理/申請帳號管制。也有僅限當地玩家IP才能玩該遊戲的案例)*多數國家都會沿用
D.會限制海外IP,且會主動抓海外玩家(基準:有當地玩家不可能會做的行為)*比起區域,這種比較偏向廠商整體對海外的對策,不單只是針對遊戲。
↑以日服來說,像是台灣玩家在日服在聊天頻道用中文(Big5)發言,或是自我介紹、ID等有使用全中文(Big5),在遊戲內有刻意對當地玩家不利的發言或針對性行為也算。

注:會強調Big5是因為總有人會把中文跟部分漢字直接畫上等號,而忘掉電腦是看編碼的問題。

...當然,前面提過了,這些方案是每個地區多少都會用的,但會有這些對策無非是法律或交流,甚至是編碼處理,客服回應...等一堆對廠商來說能規避掉最好的問題。想想你在台服若是遇到一坨外國人用你看不懂的語言洗聊天頻,你會怎麼想吧(雖然代理至上的台服幾乎不會有這種問題就是了~)。

總之有限制,能玩的玩家自然會少一點。即使有對策,也不見得是能光明正大講,或是沒人想刻意自找麻煩的(想想現在的伸手牌有多少人給懶人包還是會在那邊繼續叫怎麼用吧)。但...若是針對海外玩家玩日服的話,還有一個更大的問題:玩遊戲的風氣不同

那麼,以台/港/陸玩家跟日本玩家來比...有哪些明顯不同的地方?

1.對遊戲的積極度(遊戲效率)明顯比整體日本玩家還高。
2.對外掛、非平衡、多帳號玩法的接受度和宣揚程度明顯比日本玩家要高。

3.特立獨行(當地玩家不可能會做的)的行為較多。

...簡單來說,就是良性玩家比日本少很多,以及把比工作還多幾千幾萬倍效率的玩家比日本多啦。當然,這樣講並不代表台港陸沒有良性玩家,而日本就不會有鑽漏洞的玩家或爆肝、效率派玩家,只是比例問題

講白了,前面那些中文問題都歸避掉,你也不要在遊戲內說自己從哪來的,自然就沒人會直接認為你是海外玩家。但當你在遊戲內自爆的時候,一定會被放大檢視

然而,對一個廠商來說,海外玩家很難管(追訴麻煩,鎖帳最快);對當地玩家來說,海外玩家可能連溝通都很困難(語言、意識、文化、環境、...),更不用說還有那種硬要打亂碼,或是用對方不懂的語言讓當地玩家看到受不了的人,是吧?  久而久之,良性的海外玩家普遍都知道要低調(即使跟當地玩家互動再好,碰到同樣的海外玩家一樣不會想理,沒人想自找麻煩),而白目一點的,或是效率派、國籍派,就各種方面來說...(嘆)

-----------------------------------------------------------------------

也許在小屋,或是交流時有聽過,總之有句話是我時常會講的:我不喜歡在日服遊戲內碰到台港陸玩家。並不是我崇洋媚外,而是十個當中通常會有九個要嘛用中文發言,要嘛問題一堆,要嘛用中文ID,再不然就是日文打的很殘缺,老人家看不懂...

...遊戲外(中文平台)用中文交流真的OK,好嗎?  遊戲內也要這樣做的話真的別怪我開無視...

我其實不喜歡做道德勸說,我也相信要玩道德勸說絕對不差我這一個。玩海外伺服遊戲,說真的,我只能說;

如果你真的不會日文,你大可不要在遊戲內聊天(日本玩家或公會也是有不少歡迎無言玩家的)。但ID至少用有具體意義的英文(盡量避免數字+英文的模式),或是用日文輸入法(IME有書寫板可以輔助),不要用Big5,也不要用中文的語法邏輯...

如果你不是我口中所謂的良性玩家...跟我無關。但真要講的話:請自重,別張揚

不是每個人都會排斥海外玩家,只是對陌生人本來都會有所保留,不管是哪來的,更何況是外國人(不是每個東方地區都會有一大坨西餐妹好嗎)

有關IP的問題,請直接用GOOGLE。就算要問人也不要找我(筆者不精),也不要去明訂不能談的地方發問。

有時玩日版的玩家不給資訊,不回答你的問題不見得是不想理你,也不是自以為是或視線太高。而是有些問題回答到沒力了(會回答的沒幾個,但問的一坨),不然就是你問到一些很敏感,或是...嗯,要講很明嗎?

最後,只要你不提及或加入國家、區域話題,或是用中文,在遊戲內本來就不會有國籍問題,如果你會時常有這個問題,絕對是你自己要先檢討。

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2212477
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★EXDRIVER 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:リング☆ドリーム10/1... 後一篇:(信喵)10月合戰1+2...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

MIKE19902022各位巴友
東京卍會與天地聯盟V·S山口組新仁會旗下組織(仁王會)及軍國組織東京區勢力 敬請期待!!看更多我要大聲說昨天23:37


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】