創作內容

1 GP

ignited 抒情翻奏版 / 摘自動畫機動戰士鋼彈 SEED DESTINY & 翻譯小試

作者：popo│2024-03-31 10:31:00│巴幣：5│人氣：26

來自動畫機動戰士鋼彈 SEED DESTINY

當年大夥一度為之風靡

故事為權謀者藉故引戰

儘管各國軍官立場迥異

仍然竭盡心力護國衛民

戰爭衍生無止盡的絕望

雙方機師陷入矛盾省思

效忠引戰恐怕永墮無間

小琴演奏區歌詞如下:

优しいその指が终わりに触れる时

今だけ君だけ信じてもいいんだろう??

谁もが崩れてく

愿いを求め过ぎて

自分が堕ちてゆく场所を捜してる

伤つけて揺れるしかできない

ざわめく想いが仆らの真実なら

壊れ合うから动けない

淋しい羽根重ねて

出逢う光のない时代の

眩しさを视せて

小琴演奏區嘗試翻譯:

當你以溫柔指尖觸碰終焉之際

唯有此時讓我暫且先相信你吧??

人們頻臨崩潰

祈願皆為奢望

欲尋找那處令自己跌落的所在

我卻只能因為承受傷害而顫抖

繁亂的思緒成為我眼前的真實

兩敗俱傷讓我們變得無法動彈

堆疊孤寂情感的羽翼

我們於黑暗世代相逢

見證這耀眼炫目光芒

摘自動畫機動戰士鋼彈 SEED DESTINY - 《ignited》

作詞 : 井上秋緒

作曲 : 淺倉大介

演唱 : T.M.Revolution

#ignited

#機動戦士ガンダムSEED DESTINY

#kalimba

喜歡 1 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5908230
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

Zoltraak 變奏摘錄版 / 精靈使的冒險傳說 / 摘自動畫葬送的芙麗蓮

仙劍問情翻奏版 / 摘自遊戲仙劍三外傳 & 仙劍奇俠傳四

在這個世界相遇翻奏摘錄版 / 摘自動畫電影大魚海棠主題曲

Scars of Time 變奏版 / 強震下的祈願 / 摘自遊戲 Chrono Cross 超時空之鑰 - 時の傷痕

動畫電影《鏡之孤城》主題音樂變奏版 / 小羊們的鏡中之旅

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

1 喜歡★mopopo128 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：動畫電影《鏡之孤城》主... 後一篇：Scars of Tim...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

未分類 (146)

huaing123 給道德/良知在哪裡？🙂：
正當路不走，盡搞些下三濫的手段，老愛玩陰的，真的不知道該說些甚麼🙂🙃🙂🙃看更多我要大聲說昨天22:27

創作內容

ignited 抒情翻奏版 / 摘自 動畫 機動戰士鋼彈 SEED DESTINY & 翻譯小試

作品資料夾

ignited 抒情翻奏版 / 摘自動畫機動戰士鋼彈 SEED DESTINY & 翻譯小試