由宮島禮吏創作的日本少年漫畫作品《出租女友》,預計2020年7月10日開播的電視改編動畫,翻譯一下官網中文各角色介紹。
故事簡介:
木之下和也是住在都內,不愛用功的大學生,因為被交往一個月的女友甩了,賭氣登入「出租女友」,與水原千鶴約會。約會到一半接到祖母病倒的通知而趕往醫院的和也,為了實現祖母希望和也找到好對象的願望,謊稱千鶴是女友…就在和也下定決定揮別情傷,坦然面對大學生活時,卻發現千鶴是同校大一的學生!兩人的租賃關係似乎不只一次?
角色介紹:
水原千鶴 CV:雨宮天
黑色長直髮且身材出眾的美少女
如果走在街上10個人中有10人往回頭看,即使在緊急情况下也兼備應對能力。
認真的性格,為了實現某個夢想每天都努力不懈。
清秀可愛地理想中的女友
角色PV
七海麻美 CV:悠木碧
和也的前女友,溫柔的美少女
只交往了一個月,很快就分手了。
可愛的外表和氛圍其實相反、也可以看到腹黑的另一面
自從看到和千鶴在一起的和也,發起了神秘攻擊。
飄逸短髮小惡魔系的女友
角色PV
更科瑠夏 CV:東山奈央
活潑開朗的性格的美少女
短髮且有絲帶特徵
因為某個理由,尋找能讓自己心跳不已的存在
為此也會採取一些强硬的手段...。
超級積極的妹系偶像女友。
角色PV
櫻澤墨 CV:高橋李依
身材纖細,以櫻色頭髮為特徵的美少女。
水原所屬的出租女友事務所的後輩。
但是,對話也不成樣子非常極度怕生。
為了改變那樣的自己而努力著。
每天必做的事是書法和狗的散步。
笑容可愛堅強又很努力的女友。
角色PV
木之下和也 CV:堀江瞬
住在東京都內的廢柴大學生
優柔寡斷的性格,想要輸給內心的那一刻。
另一方面,也同時擁有體諒周圍的人直率溫柔。興趣是喜歡水族館和養魚。
木之下和 CV:野澤由香里
和也的祖母。「和飯店」的原店主。
和也的祖父去世後,背著欠債和和也的父親一個人守著店。對木下家來說是「像神一樣的人」。
夢想是在死之前和也能成為一個很好的人。
木部芳秋 CV:赤坂柾之
和也的朋友。從小學開始的青梅竹馬,和和也交情很好。
是個老實人,在意著同樣是廢柴男的和也。
栗林駿 CV:梶原岳人
和也的朋友。蘑菇頭和眼鏡是特徵。
被和也他們稱為“栗子”
【STAFF】
原作:宮島禮吏
監督:古賀一臣
系列構成:広田光毅
角色設計:平山寛菜
音樂:ヒャダイン
動畫製作:TMS 娛樂
【CAST】
水原千鶴:雨宮天
七海麻美:悠木碧
更科瑠夏:東山奈央
櫻澤墨:高橋李依
木之下和也:堀江瞬
木之下和:野澤由香里
木部芳秋:赤坂柾之
栗林駿:梶原岳人
引用出處:
《出租女友》動畫官網:
《出租女友》ACG巴哈資料庫: