創作內容

0 GP

09/16/18 The Only SKY 完走

作者:saa│2018-10-01 10:51:05│巴幣:0│人氣:156

大家好,我是雨宮天。

中野第一天,還有第二天的巡演最終場,就在剛剛結束了!
昨天,還有今天前來參與的大家、參加這次巡演的大家,真的非常感謝!

順利回到了東京,也因觀眾席有著東京的安定感嚇了一跳(笑)。兩天都度過了非常快樂的時光!
是不是有著只有自己才能描繪出的故事、只有自己才能做到的事呢,讓我產生了這個想法的巡演。

還有在今天的MC也有說到,大家的支持有著非常強大的力量在。
能讓我喜歡上自己不喜歡的部分般、讓膽小的我能夠站在舞台上般、悲觀思考的我也能抱有正向想法般的強力!

還得到了二次安可(註)的機會,看著大家的笑容,非常開心,開心到眼淚停不下來。
許多這次的巡演中所發生的令人難過的事情、令人開心的事情,都浮現在腦海中,全部重新回顧過後,得到的是「太好了」的感想,而這又讓我非常開心,停不下來。雖然

雖然巡演已經結束了,但是將今天所得到力量化為前往下次的動力,接下來也想繼續向前、向上邁進。
從大家那邊得到力量,接下來像是要回禮般地由我傳達給大家,然後又從大家身上得到力量....這樣的連鎖有著可以無限地讓我往前邁進的感覺。
一直以來真的謝謝大家。
接下來也一起創作出新的「最棒」吧!!

稍微休息一下,明天開始也要繼續努力!
看見大家的臉後總會想讓我努力,所以要繼續努力了!

是最棒的巡演了。
大家也好好休息喔。

照片是昨天前來參加的壽前輩(壽美菜子)!
還有天醬伴舞舞者們!
還有公演結束後等著我的工作人員們的留言白板!(然後又哭了)
還有在休息室前!

那麼下次見。

二次安可:就是第2次的安可,天中野D2結束,會場放送結束廣播時,全場仍然喊著「もう一回」,最後天再次回到舞台上多唱了一首




譯者碎碎念
大家好,我是saa,天的巡演終於結束了(雖然已經是2周前的事情了w
雖然曲單大致上沒變,但果然每一場每一場都有著獨特的面貌與魅力。這次參了第一場的橫濱與最終的中野2天,就如同天在橫濱時說的「巡演每經過一場就會相對應的成長一些」,中野的質量與氛圍真的十分完美。這次的中野D2甚至出現了二次安可。

這次的中野D2也確定會BD化了,天的專場第一次出BD,有興趣的各位務必看一下(網路源也好),我想比起我的翻譯,一定能更直接地感受到她的魅力。

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4148220
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:雨宮天|翻譯|巡演|The Only BLUE|live|誓い

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★s93103163 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:09/02/18 The...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

pjfl20180818空氣
BOB看更多我要大聲說昨天20:05


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】