「言語是利刃‧‧‧一但誤用將會化為傷人的兇器‧‧‧必須體察對方的心思，再謹慎開口‧‧‧」
(言葉は刃物...使い方を誤ると質たちの悪い凶器に変化へんげする...相手の心を察して慎重に使わねばなりません...)
這句話是出自「名偵探柯南(名探偵コナン)」漫畫第54卷的故事，
其動畫版為「與服部平次共度的三日(服部平次との3日間)」裡關於「吃人的寺廟房間」中，
當柯南與平次，還有小五郎他們在揭開寺廟昇岳寺的住持「釋蓮」藏匿吃人的真相後，
其釋蓮住持在要求毛利小五郎送他到警局時說出的。
釋蓮曾經對小五郎說過，假使他未來還要繼續擔任以言語逼得他人走投無路的偵探的話，
那勢必要承擔所造成的一切後果，
接著就在要離開前，釋蓮住持就當著柯南與平次的面說出了這句話
「言語是利刃‧‧‧一但誤用將會化為傷人的兇器‧‧‧必須體察對方的心思，再謹慎開口‧‧‧」
(言葉は刃物...使い方を誤ると質たちの悪い凶器に変化へんげする...相手の心を察して慎重に使わねばなりません...)
他會這樣說，是釋蓮住持因為自己的言行，傷害了小和尚「傳久」的親生母親，
逼得她在客房裡自殺，而造成無可挽救的事實，
因此釋蓮住持希望他們可以牢記在心，不論對方是哪種人，都不要輕言開口。
會讓我想起這個故事，是因為最近我與人相處有所感慨，
再加上我在網上發現這劇場版第15彈「沉默的15分鐘(沈黙の15分)」圖中所說的文字的時候，
更讓我想起這些事情。
![]()
這張劇場版第15彈「沉默的15分鐘(沈黙の15分)」裡的柯南的圖來自網路。
在劇場版第15彈「沉默的15分鐘(沈黙の15分)」裡，
當柯南看到光彥與元太因為夜遊的事情吵架時，
想起了過去他與平次處理過的「與服部平次共度的三日」中「吃人的寺廟房間」那件事情，
而經過思考後他就對光彥與元太說
「一但說出口的話是收不回來的‧‧‧言語是把利刃。
使用不當便會成為可怕的兇器‧‧‧，因為一句話的差錯可能會失去一生的摯友‧‧‧」
(一度口から出しちまった言葉は、もう元には戻せねーんだぞ...言葉は刃物なんだ。
使い方を間違えると、やっかいな凶器になる...言葉のすれ違いで一生の友達を失うこともあるんだ...)
因此在這裡柯南他希望光彥與元太不要再為夜遊的事情吵架，
因為若再吵下去，哪怕一次擦肩而過，其中一方出了意外就可能就再也見不到面了，
所以柯南希望他們像平常一樣合好並和平共處，不然的話其後果不堪設想。
然而這件事情還讓我想起另一個類似的故事，那就是
曾經在漫畫第16卷故事的動畫版「富豪家族連續慘死事件(名家連続変死事件)」裡，
當故事中「日向幸(みゆき)」的犯罪行徑被「柯南與平次」揭發而被指認為兇手，
就在小幸打算引火自焚去找自殺的未婚夫「長門秀臣」而被阻止時，
在這個時候柯南就對平次說出一句話，那就是
「用推理把兇手逼到盡頭， 再眼睜睜的看著對方自殺的偵探‧‧‧跟兇手又有什麼兩樣‧‧‧」
(犯人を推理で追い詰めて、みすみす自殺させちまう探偵は...殺人者とか変わらね一よ...)
因為這讓柯南回想起，一段讓他感到心痛的回憶，
那故事內容是發生在漫畫第7卷，對照動畫版是
「鋼琴奏鳴曲「月光」殺人事件(ピアノソナタ「月光」殺人事件)」這個故事，
在故事中的「淺井成實(なるみ)」醫生被揭穿她是月影島上三起連續殺人事件的兇手，
也是已故的「麻生圭二」的遺孤「麻生成實(せいじ)」的時候，
他，就從集合地點消失了。
其實消失的成實在那個時候是跑去「麻生圭二」捐贈鋼琴的公民館，
並在他放火燒屋的鋼琴房內彈奏著最後的鋼琴，想要了結這一切時，
沒想到這個時候柯南闖進火場帶著他解開圭二生前留給成實的暗號樂譜，並對成實說
「成實，你要一個人堅強的活下去。」
原本想給成實一切還有希望的柯南，卻被成實認為已經來不及了，
因為他已經和那四位殺害他父親與家人的兇手一樣，雙手沾滿了血腥，
在把柯南從鋼琴房內丟出去後，他就彈奏著送給柯南最後的暗號，
並在失火的鋼琴房內終結一生。
這件事情造成當時柯南心裡的痛，
是因為他沒想到這居然逼得成實跑到父親圭二生前留下鋼琴的公民館放火燒屋了結一切，
而柯南他自己拯救不到他，
所以從此這影響到後來辦案的柯南，對於在處理殺人事件兇手的態度上，
謹慎著不把兇手給逼到死路，不然這樣的他自己與兇手有什麼兩樣。
所以這些就告訴我們，人跟人的相處，在講話上真的要小心，
像古人常說「君無戲言、一言既出，駟馬難追」，
因為哪怕是一句不經意的話，都有可能是別人的毒藥，
那就像是「說出去的話就像潑出去的水一樣永遠收不回來。」
倘若像是若偶爾去別人的小屋打招呼，若對方覺得不妥，都有可能成為對方的黑名單，
又或者一直拘泥著某件事物，而忽略他人的話，都會造成對方的不諒解，
因此只能說在說話或是做事情前真的要謹言慎行，這樣一來就不會傷害到對方，
而能夠永遠和平的共處，然後一直到永遠。
而對於這些【「名偵探柯南語錄」之「言語是兇器」的感想】，就說到這裡了。
創作內容
【建議閱讀】「名偵探柯南語錄」之「言語是兇器」的感想
屋主的私人房間 (2)