-Because of you, 我不再孤單
因為你 I'm not alone.-
大家早安 好歌
推薦です-
Porter Robinson & Madeon - Shelter*注意心得有故事爆雷
Original Story by: Porter Robinson
Music: Porter Robinson and Madeon
Storyboard Animation Director: Toshihumi Akai
Character Design Drawing Director: Megumi Kouno
Cast:
Rin - Sachika Misawa
Original Pictures: Megumi Kouno
Motion Picture Examiner: Tomoko Miyata
原案．原作：ポーター・ロビンソン
監督：赤井俊文
人物設計：河野恵美
美術：竹田悠介
* I do not have any copyright of these videos, just for sharing.
------------------------------------------------------
-預備學測人人有責
-話說下周模擬考阿
-----------------------------------------------------
廢話少說上連結
原影片:
中文翻譯字幕版:
中文歌詞翻譯:
-------------------------------------------------------------------
原文歌詞:
i could never find the right way to tell you
have you noticed i've been gone?
cause i left behind the home that you made me
but i will carry it along
mm it's a long way forward
so trust in me
i'll give them shelter like you've done for me
and i know i'm not alone
you'll be watching over us
until you're gone
when i'm older i'll be silent beside you
I know that words are not enough
and they won't need to know our names or our faces
but they will carry on for us
-----------------------------------------------------------
心得:
-看完後的第一個反應是滴口水下來.......
先前因為才疏學淺，完全不認識Madeon這位歌手?音樂家?
在Youtube的推薦縮圖上看到萌妹子所以就點進去了0w0
原本拿來當背景音樂的這首歌在我即將切去前前前世時瞄到了這個畫面
於是我可恥的倒帶重播了回去
於是我可恥的倒帶重播了回去
於是我可恥的倒帶重播了回去
然後......
Holy Moxxer Fxxx. What the fxxxing AMAZING shxx!(自重
Wow這直逼電影級的故事和音樂真是完全擊中了我的甜蜜點
開頭的旁白說得特別的有味道(原本真的是沒認真聽((該死
電音方面不是特別與眾不同，不過也是別出心裁，有種skywalker的感覺
故事在一個即將被Mirai衛星(Satellite)撞擊的地球上展開
身為主(幼)角(女)的技術宅把拔看到當然不能忍!
連忙操起近未來科技和對女兒滿滿的愛來做一個太空船
幫助女兒(Rin)逃離地球(大概是)
在偉大的父愛下
主角就這樣坐上了離開地球的太空船
而把拔就用它溫柔的微笑守護主角離開
在七年多以來不曾前進/改變的夢中世界中
Rin漸漸忘記了過去的生活和記憶
只有每天(在夢中)醒來後周遊在夢的世界
AMAZING!
最後漸漸想起一些事情的主角收到了2578天來的第一封信
信中投影出了過去與爸爸的回憶
設計圖
然後就是父親留給主角的最後一封信
渣翻後意思大致是:
你出生的時候就沒什麼時間了呢
媽媽已經離開了我們 XXXX(後面模糊)
爸爸也想看看充滿勇氣的女孩你的堅強臉龐呢
其實是想一起走的，不過沒有成功
全部忘記也沒關係(不太懂)....... 是你的話一定沒問題的
我相信你能堅強的看完這個短訊的(X
還想要和你創造更多美好的回憶的、抱歉了唷
從小時候就開始(後面模糊)
來日再次相見。
幹我一個差點大爆哭
從最後一張截圖的畫面可以看到其實太空船是沿著軌道要離開太陽系的樣子
可以說是一個很不錯的故事結尾呢
個人覺得日本動畫搭配音樂的能力真是嘆為觀止
雖然原本故事是歌手自己的
不過畫面的呈現實在很扯
帶點幻想和溫情的畫面讓人看了很是舒服和新奇
開頭結尾的旁白也是令人不禁想DIVING FOR(戈登主廚嗎你
在短短幾分鐘內講了一個十分有趣的故事呢
歌詞也是淡泊獻真情系，個人十分喜歡這樣子的RRRRR
總覺得比聽媽媽XX什麼的好聽......(個人觀點
去看看吧 ~
看了絕對不會後悔 ~
創作內容
好歌推薦+觀(聽)後感 Porter Robinson & Madeon - Shelter
我的創作 (2)