The Little Price 每日勉強中...デイ 3
「きみはワース学園に相応しいか?」
タイミングよく、お母さんが顔をちかずけ、ささやく。
そう、これが面接の運命の質問だ!
「はい。私はワース学園に相応しい生徒です。その三つの理由をご説明いたしましょ」
女の子は、つんと顎を上げて、すらすらと言った。
さっき面接会場に入っていった親子が、泣きながらもどって北のはその時だ。
(うわぁ、おきのどく。だめだったのね・・・・・)
「十七番のかた」
女の子がすっくと立ちあがった。手にした受験票には十七と書かれている。ごくりとつばを飲みこんだ。
(私は失敗したりしない。絶対、大丈ぶよ!お母さんの言うとおり、毎日、ちゃんと勉強して忌憚だもん。それに、運命の質問の答えは、全部、この頭の中にばっちり入っている)
意気ようようと、面接会場に足を踏み入れた。
「你進去ワース學校就讀適合嗎?」
在這個時間點,母親的臉靠近且小聲地說著。
是的,就是這個面試中關係著命運的重要問題。
「是的,我是適合ワース學校的新生,原因有三個,請讓我開始一一的說明」
女孩驕傲地抬起下巴滔滔不絕的說著。
剛剛進入面試會場的父母跟孩子們,一邊走著一邊哭泣著...
(哇...這樣是不行的....)
「17號!」
女孩很快速地站起,手裡拿著寫著17號的應試票,並吞了下口水。
(我是絕對不會失敗的,沒問題的!母親都有說過,只要每天好好地讀書就可以。然後面試中關係著命運的問題,全部都已經在腦海中演練很多次了。)
女孩信心滿滿的走進面試會場。
PS.個人學習日文閱讀及翻譯 非100%正確