創作內容

4 GP

日本藝伎

作者:薇兒│2008-09-08 23:26:04│巴幣:8│人氣:1866

  成為一名藝伎,就意味著要以藝術為生。每個藝伎要學會這多項本領,就要經過嚴格的訓練,學習茶道、書法、樂器、舞蹈、禮節等等。

  藝伎之「藝」,指的就是必須具備真才實學,以藝服人。因而要成為一名受歡迎的藝伎並非易事,只有藝伎自己最清楚其中的酸甜苦辣。藝伎通常是從小就開始接受訓練,她們的開銷起初由藝伎館的老闆娘負責,包括培訓費和各項日常開支。小姑娘們只要把開銷賬單打到藝伎館就可以了,這樣做就是為了刻意把她們嬌慣成不食人間煙火的畫中人,讓她們超凡脫俗,或者說把她們培養得像舊式文化遺存的花朵一樣嬌弱,令人憐惜。

  她們一般從10歲起開始學藝,每天訓練12個小時。初入行者要到「女紅功」(即藝伎學校)學藝,從打「大鼓」到彈「三味線」,從唱俗的到古腔,從跳現代舞到古典舞。此外,學生經常要在寒冷的露天場所彈琴唱吟,直到手指流血、聲嘶力竭為止。茶道、斟酒及走路、坐態和談吐等各種禮儀也是必不可少的課程。她們通常一個月只有兩天休假,並且常常因為工作到太晚而睡眠不足,因而常常會感到疲累,病懨懨的。她們不准給朋友打電話或是看電視,時時刻刻要服從長輩的命令,沒有任何自己的時間跟隱私。

  學藝的同時,學藝的雛伎還要給藝伎、藝伎館的老闆做女傭。因為藝伎是藝伎館的台柱,是藝伎館的主要收入來源,藝伎館的老闆也得由著藝伎的性子,學藝的雛伎更是藝伎任意頤使的對象。通常藝伎生活的一切都由藝伎館照料,瑣碎雜事都是由學藝的雛伎服侍。而雛伎從小在藝伎身邊耳濡目染,不僅學會藝伎的表情神態,而且還學習如何順從伺候別人。幾乎所有的藝伎在學藝時期,都經歷過鴇母的折磨和藝伎的欺凌,而且不允許雛伎有任何反抗的表示,這本身也可以說是對雛伎的一種訓練。

  根據行規,雛伎學藝到十二三歲時,成為實習藝伎,開始進入茶屋為客人表演。年滿16歲的雛伎只能拿半酬,故名「半玉」。「玉」是指藝伎的表演收入,半玉表示實習藝伎的收入只是正式藝伎的一半。在京都稱為「舞伎」,收入和正式藝伎相同,但主要為客人表演舞蹈。半玉的人身是不自由的,外出行動要受嚴格限制。藝伎館裡等級森嚴,徒弟們必須服從「媽媽」和「姐姐」。

  實習藝伎首先拜訪茶屋,在各個茶屋打招呼,主要是為了讓茶屋記住自己的名字。由於一般客人不能直接去藝伎館,客人召請藝伎都是通過茶屋,如果客人沒有特別指名時,茶屋老闆娘就會請來比較熟悉的藝伎。這個時候,實習藝伎也就有了表演的機會。藝伎表演時,一般都在四五人以上,一人彈三弦,一人擊鼓,一人歌唱,一二人起舞。藝伎的表演費用一般按時間計算。舊時以燃香計時,燃一炷香為一次,一次的費用稱作一枝花。現在以小時計算。客人把錢付給茶屋,茶屋一個月後再總算,付給藝伎館。

  實習藝伎學藝到18歲時,舉行「換襟」儀式,向師姐、藝伎館老闆和歌舞老師敬酒,喝下九杯米酒,才算正式藝伎。因為實習藝伎的衣領是紅色的,而正式藝伎的衣領是白色的,衣領顏色的變換表示成為正式藝伎。以後根據其表演水準給予全酬,改稱為「一本」。經過長期嚴格訓練的藝技,哪怕容貌不出眾,但其才華和氣質卻足以贏得賓客。難怪藝伎行中流傳著一句口頭禪:「只要還有三根弦在,就不愁沒有飯吃。」

  藝伎雖然在表演、談話等方面頗有才華,但生活自理能力卻比較差,藝伎館的貼身保姆照顧她們的一切飲食起居,幫她們穿上華麗的和服、盤好複雜的頭髮。她們成為正式藝伎後,會有一些贊助人甘願替她們買單。這些贊助人雖都不年輕,但財力雄厚,願意負責她們的一部分開銷,並慷慨饋贈厚禮,還經常送給她們名貴的衣飾,這在經濟上支撐了藝伎超凡脫俗的氣質。

  每晚6時左右,藝伎們便離開茶室去見「媽媽」早已為她們約好的客人。陪客的時候,她們只飲酒,從不吃飯菜,不時為客人唱歌跳舞,斟茶勸酒。有時高雅地吟詩誦詞,有時低聲地插科打諢;傳統的節目是在席間演奏三味線,並且拿出折紙鶴的手藝,用火柴、紙片做出一些頗有意味的圖案讓客人猜想。她們有時像高貴的小姐,有時像輕浮的女郎;有時如慈愛的母親,有時似知心的密友;不僅能面帶矜持地講出難以啟齒的玩笑,也可以在客人忘乎所以時不動聲色,泰然處之。

  培養一名藝伎投入很大,但一旦其出山成名,要價也是很高的,特別是年輕貌美的高級藝伎身價更高。在京都,找一名藝伎陪一個小時的費用是每名客人500美元,所以如果是幾個人一起去,而且超過兩小時最好約一個晚上,費用大概3000到4000美元。一般人不敢問津,但巨商富賈、花花闊少、大企業大公司卻不惜一擲千金。經濟繁榮時,大公司為攬生意,總要把請藝伎當成公關手段。在日本,有藝伎陪坐不僅是男人的一大榮耀,也是其成功的標誌之一。許多大公司在宴請國內外大僱主之時,總要請藝伎陪酒作樂弄舞,而這也正是他們得以簽訂巨額合同的成功奧秘。不少公司為攬生意,可以邀請客人品嚐「女體盛宴」,那麼請個藝伎自然就屬小菜一碟了。

  在現代日本人的心目中,都覺得藝伎很了不起,但是他們的女兒最好不要去當藝伎。對一般父母而言,姑且不論藝伎的傳統角色多麼崇高,只要一想到自己的女兒日後不能嫁人,而且可能會成為某個人的情婦時,就忍不住要悲從中來。







  日本藝伎的世界一直是神秘的。她們的行業被稱為“花柳界”。年輕貌美的藝伎一臉粉黛,濃妝豔抹,迷倒無數風流人物。然而,當你走進她們的世界就會發現,真正的藝伎生活卻是別有一番滋味。近日,以培養年輕藝伎而著稱的日本向島向人們掀起了它的“面紗”。
做“名伎”要付出艱苦努力
  記者探訪的位於東京都的向島,是目前僅存的6大“花柳界”之一。共有可以提供藝伎服務的18家料亭(即高級飯店)。現在共有156名藝伎在這裏居住和生活,年齡在18歲到80歲不等。按照傳統,藝伎必須屬於某個“組合”。然後通過“修業”也就是訓練才能走向酒宴或者登臺表演。“向島墨堤組合”既是藝伎的管理組織,也是培養訓練所。在這裏,記者帶著新奇又興奮的心情參觀了藝伎的訓練,也進一步理解了這個“藝”字的真正含義。
  在入口處,記者看到排列非常整齊的“木屐”,大玻璃窗上掛滿了寫著藝伎名字的小木牌,讓人感到這裏井然有序。走進內部則聞鼓樂陣陣,笛聲悠揚。在一個房間裏,7名身穿素樸和服的女性正在翩翩起舞,組合事務局長介紹說,這是她們在接受專業的日本舞訓練。果然室內靠牆端坐著一位和服男子,不時威嚴地向舞者們發出命令,提醒她們要讓身段柔軟輕盈。
  另一個房間的藝伎們則在練習演奏,有敲鼓者,有吹笛者,各個正襟危坐、十分認真。鼓樂練習的旁邊是歌謠教室,兩位藝伎在練習三弦,並在老師的指點下吟唱日本歌謠。
  歌聲溫厚婉轉,抑揚頓挫傳遞著傳統的韻律。在這個小小的“組合”裏,藝伎們只要可能,就要吹拉彈唱樣樣都學,直到精通。所以,一個簡單的“藝”字包含的內容卻十分深遠,要想精通並成為“名伎”,也許要花上她們一生時間!
  臉塗得白是因為過去沒有電燈
在一個帶有舞臺的大單間,記者觀看了藝伎的舞蹈表演,也是她們在“工作”時的真實狀態。只見年齡不同的大小藝伎,化了濃妝,身穿鮮豔的和服,簡直與練習的時候判若兩人。表演間隙,記者與一個叫“橘子”的年輕藝伎攀談起來。她才22歲,18歲進入“花柳界”,立志成為藝伎。她說自己幾乎沒有休閒的時間。早晨9點左右起床,然後就到這裏進行訓練,午飯後回到家中,洗澡並開始準備化妝,一般下午6點左右就要“陪客”了。深夜2點左右才能下班,回宿舍休息。她說藝伎不僅要歌舞樂全能,還要學會接待客人,訓練說話的技巧,讓客人開心。記者問她,做藝伎有什麼煩惱嗎?她笑著說主要是喝酒太多,會損傷身體。所以,要時刻服藥以保護自己的肝臟。她的很多姐妹都是這樣的。
  仔細端詳橘子的妝容,雖然臉部都是白的,眼角卻被點上紅色,而手上則什麼妝都沒有。一位年齡大些的藝伎說,那點紅色沒有特別意義,只是讓女性更加嫵媚。一旁的舞蹈老師補充說,藝伎臉部之所以塗得非常白,是因為過去沒有電燈,都是蠟燭,只有塗成那樣才能使人看上去更漂亮。至於藝伎的手沒有塗白,則是為了顯示藝伎的清潔,好在提供餐飲服務時讓客人放心。
逐漸消失的文化風景
  藝伎社會有著非常規範的各種戒律。比如女人不能結婚,但是可以找個男人當“旦那(資助者)”。為了避免競爭,一個男人只能做一個女人的“旦那”。傳說在“丙午年”出生的女性會給男人帶來災難,不宜結婚。結果很多日本女性就因此被父母送入了花柳界,獨身一生。正因為藝伎能歌善舞,又恪守貞節,很多達官貴人都對她們愛慕有加。 網易歷史
  隨著時代的變遷,日本類似的戒律已經不存在了。由於藝伎訓練嚴格,生活辛苦,再加上是以取悅男性為主的服務業,所以這一行業已經成為一種夕陽產業,人數越來越少。據說現在真正稱得上藝伎的人也就200多個。京都是最大的藝伎聚集地,目前共有5條“花街”(即藝伎雲集的地方)。
  日本的“觀光京都網”還專門推出了一種與舞伎共餐的特殊服務。所謂舞伎就是還沒有“畢業”的藝伎。因為比藝伎年輕,所以很受歡迎,價格也十分昂貴。在高級料亭就餐再找一名舞伎陪同的話,費用高達7500日元,服務時間是90分鐘。
  為了招攬遊客,日本很多地區推出了類似藝伎的公關小姐服務。這些人有的是大學畢業生,也有的是高中生。她們雖然也接受一些藝伎必備的技能訓練,但是都不能稱為真正的藝伎。為了推動藝伎界的發展,京都還推出了藝伎養老金。
  目的就是使這種古老的職業能有個穩妥的養老保障,從而吸引更多的年輕人。不過,這些並不能阻止藝伎業走向衰落。如今,那種回眸一笑百媚生的藝伎形象,正在作為日本文化的象徵,成為這個社會追求完美女性的符號。





引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=800770
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|藝伎|日本|京都|花魁|

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★vivianbaby38 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:晚餐記事... 後一篇:平安時代服裝...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

hyzgdivina喜歡虹咲的LLer
我的小屋裡有很多Hoenn繪師又香又甜的虹咲漫畫翻譯!歡迎大家來我的小屋坐坐喔~看更多我要大聲說昨天23:49


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】