https://umamusume.jp/news/detail.php?id=news-0106 Cygames格外注重二次創作,在2018年賽馬娘的動畫播出後,官方就發
表聲明:它呼籲為了讓作品能存在下去,希望大家別作出,會毀損角色、
賽馬、馬主跟其他關係者形象的表現(發言或創作)。
https://umamusume.jp/derivativework_guidelines/ 官方也發佈了對於二次創作的規範,它裡面寫得很清楚,說賽馬娘以
實際存在的賽馬為藍本,要大家別作讓關係者不高興的事,視情況而定,
也不排除用法律途徑處理,並禁止以下五種創作內容:
1、以妨害本作品或第三者想法、名譽為企圖的作品 2、含有暴力、怪誕或情色描寫的作品 3、過度支持或貶低特定政治、宗教的作品 4、帶有反社會表現的作品 5、侵害第三方權利的作品 - |
官方白紙黑字,將遊戲規則講得很清楚,並且註明這些規定,是跟賽
馬相關機構討論後的結果,也就是說除了Cygames之外,馬主他們也不想
看到那些情況。
https://twitter.com/seiun0005/status/1385718281592446978 實際上,遊戲角色セイウンスカイ,跟ニシノフラワー的馬主「西山
茂行」,之前就對那些違規創作感到不滿,要大家遵守官方規範,並且直
接表明:
「賽馬娘是全年齡作品,全年齡對象的二創請便,R指定的不行。」
但有些繪師為了搏人氣,甚至於為了營利,刻意違反官方的第二項規
定,去畫R18圖繪,並且發佈在pixiv等網站上。
前面有說明,若馬主等關係者不高興,遊戲可能會受影響,所以除了
官方之外,喜歡賽馬娘的玩家們,也很注重這方面的事。畢竟若有害群之
馬,影響大家玩遊戲的權利,你會作何感想?
【賽馬娘】愛違規的繪師『ここあにんにく』,總算被官方盯上了 所以那些愛踩線的繪師,在日本是倍受玩家批評,而官方也不時對違
規畫作申訴刪除。日前有個惡名昭彰的繪師「ここあにんにく」炎上,被
刪除大量的賽馬娘R18圖繪。關於這件事的解說,可參閱上面文章連接。
從這裡,開始進入文章主題。有一個臺灣繪師「Fary6」,同樣違規
畫R18。去日本網路上,搜尋關於他的評價,是一面倒的在批評,也有人
將他跟ここあにんにく並列為,賽馬娘界的兩大害惡繪師。
Fary6會那麼惹玩家注意,原因除了R18之外,另一個就是其言行過於
囂張傲慢,他若只畫R18也就算了,偏偏要裝出一幅唯我獨尊的嘴臉,常
跑去黏著日本人,用中文謾罵或挑釁,並會用截圖或引推等方式,在他的
推特上跟信者一起公審對方,也就是人品太差,所以仇恨值拉很高。
上面的截圖,是眾多負面評價的一部份,這邊挑幾個來解說,好讓不
懂日文的人,也能明白日本玩家是如何看待Fary6。
原推主是一名喜愛臺灣文化的日本人,他針對Fary6喜歡晒人的行為
評論,其遣詞用字也很溫和,並具體說明為何認為不妥。Fary6對於R18
問題,抱持著i don't care(我不在乎)的態度,而原推主評論:
https://twitter.com/wF9eewChIZjcMKy/status/1513496152045670407
即便是i don't care,若肯對結果負責的話,我認為沒有問題。 我看這名叫Fary5的繪師,在晒表達不滿意見的人。 如果,因為他的畫作,讓賽馬娘無法營運的話,他也是i don't care吧。 我認為,臺灣現在的同人業界、Adult業界不妙。 - |
然後你們看Fary6,回了些什麼內容。他無法對原推主的評論反駁,
但是又想嘴砲他,只能用RT(轉推數)這種東西來嘲諷,Fary6還對自己
的嘲諷留言按讚。不限於推特,在各種SNS或可留言的網站上,這種自按
讚的行為,普遍是被網民瞧不起的。
Fary6自按讚的事被點破後,他依然無法反駁原推主,繼續在那裡秀
下限。Fary6說沒人理原推主(無RT),但原推發出後不到半天,他就急
著嘲諷,隨著時間經過,雖然為數不多,但有一些人幫原推RT點讚。反觀
Fary6只能自按讚,「可悲」的究竟是誰呢?
https://archive.ph/wm2F9 上面是賽馬娘的官方推文,然後有人留言提醒官方,Fary6違規、以
及挑釁其他玩家的事情。結果他本人很大膽的,跑到官推底下嘲諷對方。
踩線的R18繪師很多,但敢像Fary6這樣,明明違規在先,還不把官方放在
眼裡跑去叫囂的,真是讓人大開眼界。因為他等於是在說,官方有本事來
抓我啊。
>>哪些錢能賺哪些不能以為我不知道喔
Fary6有不少讓人驚嘆的發言,他知道要迴避Fanbox,卻硬要違規畫
R-18。雖然講得一口道義凜然的,說穿了就是迴避危險性高的發佈管道,
其他只要官方沒處理,他就是i don't care的態度。
Fary6每次跑去挑釁日本網民,都不使用日語,只會用中文叫囂。然
後大部份網民,當然看不懂中文,得藉助翻譯功能。他就利用別人「看不
懂」這點,在那裡喊爽的。
順便提一個概念,無論起爭執的原因為何,你跑去向外國人說話,即
使不會當地語言,好歹用國際通用的英語來對話,這是社交禮儀的基本。
我常跟日本人筆戰,無論再討厭對方,我都會用日語跟他們對話。
畢竟你若用對方不懂的語言,這在對方眼中看來,跟個野狗亂吠有啥
區別?人即使再卑微,也得有最底限的矜持在,人家才會想尊重你。更不
用說今天是Fary6違規在先,否則日本網民也不會閒到針對你,結果你非
但不反省,還在那四處引戰。同樣身為臺灣人,我都替你覺得羞愧。
雖然出口成髒,只想嘴砲的日本網民,也有一定數量,那種要跟他戰
可以理解。但有一些人是用溫和語氣(例如前面提的臺灣愛好者),理性
的作評論,結果Fary6也在挑釁對方。
就上面截圖內的發言,他可能不知道契約存在著「解除權」,當事者
之間可私下協商,來取消簽定的契約。假設馬主當初授權時,有設下一些
義務規定(例如不得損害賽馬形象),而Cygames沒確實履行的話,權利持
有者可透過裁判,強制解除契約。
總而言之,並非拿到授權後,別人就動不了你。況且官方沒公開契約
內容,大家只能靠片段資訊來猜。再者,無論授權情況究竟如何,Fary6
違規畫R18的事實也不會改變。