今天和一位外國朋友見面，他定居台灣，從事翻譯，因此中文很好，又喜歡科幻小說，也出版了一些英文科幻小說。知道我也在寫作，一周前問我能否傳「機械少女與大叔」給他。
「我的小說有點輕小說，你喜歡的是硬派科幻，不知道合不合口味。」
他說(中文)：「沒關係啊，我想看看。」
所以我傳了，同時「警告」他，小說本身可能很無趣，不要抱太高期望。那是上禮拜的事。
今天他告訴我：「我一直很擔心，小說很糟糕的話，怎麼告訴你，現在覺得那都是多餘的。」
他說道：「你的小說很好看。」
我很驚訝。
他說：「我本來很擔心你的小說像輕小說，沒有肉(真材實料，內涵)，像骨頭一樣乾乾的，可是你有解釋裡面的科學，我很喜歡。而且你的寫法，我可以看到影像，幾句簡單的話，一個完整的畫面就出來，我很喜歡。小說裡，有冰箱型機械少女，我想怎麼會有這麼特別的想法？怎麼做？原來你用子游離器解釋，很棒的想法！主角是個很正直的人，我很喜歡，他很像一個真的存在的人。修理機械的橋段很好，很像現實世界，很多人喜新厭舊。你埋了很多伏筆，讓我很想繼續看下去。」
我很驚訝，以為他會不習慣，得到的回應竟然如此詳細。
「我怕大家不會喜歡這種硬派科學加輕小說的寫法。」
他說：「每種小說都有市場，我覺得你持續撰寫，一定能夠出書。我看過很多小說，有很多出版的書籍沒有你寫得好，你有才華。有時候出版是時機，或者如果你很有名，想出版什麼都可以，不一定要很精彩也能出版，但這不好。」
後來也談到一些小說的弱點，他很有禮貌點出幾個比較弱的環節，我全神貫注。
後來他請我把第二集也寄給他，剛剛就這麼做了。
談話結束後，我想了很多。
原來我的小說沒有想像中的差。
原來我的努力並沒有白費。
原來我比自己想像中的接近出版。
我突然覺得，自己還有點用處。
創作內容
既然失業，就來Cosplay P.3
ブッラク&ホワイトクロニクル (49)