創作內容

2 GP

耶穌基督超級巨星之2000電影版觀後感~前言(內可能有糟糕發言請慎入)

作者：Ran│2011-10-30 23:18:33│巴幣：4│人氣：479

幹嘛另外分前言

當然是因為前言幾乎都是廢話

沒興趣的請看完影片之後直接下一篇XD

這部是安德魯洛伊韋伯跟蒂姆萊斯合作的作品

其實我對洛伊韋伯的音樂劇興趣一直普普

先不提約瑟夫的神奇彩衣之類比較沒那麼紅的

就算是很紅的貓、歌劇魅影等其實我也興趣不大

雖然都有看完還聽過很多版本

不過基本上會重複聽的也就那幾首

而且說真的貓我每次看每次想睡......

那為什麼我會跑去看這部因宗教議題爭議性很大

也不像是我的菜的東西咧....

這就要從幾年前我第一次聽鐘樓怪人英文版音樂劇

被Steve Balsamo的腓比斯打到開始說起

但是如果要說個詳細的話我這篇大概光發花癡就夠了

所以關於被Steve打到的話提先到此打住好了

總之就是因為煞到他

所以我跑去找他的歌聽

然後就聽到了令人嘆為觀止的Gethsemane

(歌詞和翻譯我後面會再放一次，所以要之後再看也可以)

這部基本上一開始聽說是先錄了CD

要上演的時候那位唱耶穌的老兄沒空

所以就變成Ted Neeley去唱

不過這位被很多人推崇備至的先生

我聽了好幾版他唱的

不是給我嚴重走音就是破音

說真的我知道他想表達耶穌的悲痛啦

但是那段高音那樣唱我只想笑啊orz(沒禮貌)

所以我對他的評價非常之低...........

因此Neeley版就不再多談

總之我被狠狠打到之後就一直想聽這部

至於最近才開始看的原因

是因為神通廣大的謝某很厲害的找到由Steve唱耶穌的1996版

然後本人因為英文太爛完全聽不懂

決定弄個有中文翻譯的電影來看看

網路上心得看一看我決定來看2000版的

反正是電影所以我對歌的水準沒抱持太大期望

能聽就好

而且反正我已經聽過最恐怖的走音破音版了

所以只要還能聽就OK......

我是抱著這樣的心情看的

然後下一篇就不廢話進入正文.....

不過明天再說

今天晚了XD

喜歡 2 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1453653
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

萬世巨星之Gethsemane(客西馬尼)←大概是這系列唯一不糟糕的一篇XD

萬世巨星之...最後的晚餐(有糟糕發言請慎入)

耶穌基督超級巨星之2000電影版觀後感~上(內可能有糟糕發言請慎入)

[翻譯] [歌詞] Jesus Christ Superstar - Heaven On Their Minds (1971)

歌劇魅影 The Phantom of the Opera

留言共 3 篇留言

謝某：
這首Gethsemane Steve的版本真的很棒
於是我就忍不住開始找起來了(說真的我們用的明明就是同一個網站搜尋結果為啥不同明明就不難找XD)
還找到了微妙的1973電影版(遠目) 這個不難看啦其實尤其在聽了那麼多恐怖的版本後這個版的算很好了
PS因為太熱血沸騰了不小心還收了Helene跟Julie的專輯下個周末來收Bruno的好了= =+

10-31 20:21

Ran：
說到恐怖版本
連尚萬強版都很恐怖真是令人哀傷啊(嘆)

Bruno的....(伸)11-02 22:38

謝某：
Bruno...等我過幾天比較閒的時候吧
我最近忙到要被鬼抓走了
是說我這周回家你要魔女嘉莉嗎
我可能沒辦法找你要的話我帶回家你找我姊拿?
喔對還有神秘抹茶粉XD

11-03 23:13

Ran：
要
不過這兩天大概不行
本人嚴重感冒中XD11-04 00:33

謝某：
就算你要抱病去跟我姊拿她也會拿你當超強病毒看(默)

11-04 00:35

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

2 喜歡★kakyou0761 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：台北行之埃及、慕夏&am... 後一篇：耶穌基督超級巨星之200...

追蹤私訊切換新版閱覽