白鯨との戦いが終わり、街道の封鎖を担当していた傭兵団の半分が討伐隊の元に戻ってくる。合流した傭兵団の先頭に立つユリウスに対して複雑な心境のスバル。しかし魔女教との戦いを前にこれほど頼りになる味方はいない。白鯨の討伐に感謝を述べるユリウスの真摯な姿を見て、スバルもまたこれまでの振る舞いを詫びる。そしてスバルたちはこちらの動きが割れる前に、魔女教が潜むメイザース領の森へと向かうのだが……。
和白鯨戰鬥完,負責封鎖通往街道的另一半傭兵團,與討伐隊會合。面對前來會合的傭兵團領頭人由里烏斯,昴心態深感複雜。但和魔女教戰鬥以前,可沒有這麼有力的幫手。看著由里烏斯真摯敘說著白鯨討伐的感謝,昴也為上次的失態道歉。就在昴他們要分頭出發,向潛藏在梅札斯領地森林中的魔女教時卻……