ゆずソフト第9作《千戀＊萬花》(千恋＊万花) 遊戲片頭曲附日文歌詞

まこと　いちの　悪い（わるい）　神（かみ）の所業（しょきょう）か

Makoto ichino warui ka mino sho kyo ka

奇跡（きせき） 縁（えん）袂（たもと）触れ（ふれ）合う（あう）不思議（ふしぎ）

Kise ki en ta moto fureau fushigi

花（はな）ひとひら揺れて（ゆれて）　不意(ふい)に屋戸(やど)を出た(でた）　

Hana hito hirayure te fui ni yado o de ta

項（うなじ）解（ほど）いてく春風（はるかぜ）　戯れ（たわむれ）はそこそこに　

Unaji hodo i te ku haruka ze tawamure wa sokosoko ni

といでほと解きして（どきして）　 ぐをしゃんせ

Toi de ho to dokishi te guoshanse

優雅（ゆうが）にほんのり頬染め（ほおぞめ）て夜風（よかぜ）に願う（ねがう）

Yuu ga ni honnori ho zo me teyo kaze ni negau

いざ蝶（ちょう）と舞い（まい）

Iza choto mai

花（はな）となりて衣（きぬ）を乱して（みだして）祓い（はらい）ましょう

Hana to nari te kinu o midashi te harai masho u

あゝ　嫌らしい（いやらしい）　心（こころ）の穢れ（けがれ）

aa iyarashii kokoro no kegare

夢（ゆめ）と隣り（となり）　盾と（たてと）なりて　この思い（おもい）守り（まもり）たまえ

Yume todo ro ni tate to nari te kono omoi mamori tamae

君（きみ）恋（こい）门(ドア）を殺(こ）めた

Kimi koi doa o kome ta

每一次的柚子OP都做的挺用心的...
不過這次請K姊倒不是很意外就是...話說跟三味線搭配有點不太搭...老實說


OP有聽了3到4百遍有了...歌詞一度聽到有點昏就是XD
想要的拿去參考參考吧XD

不過柚子一定看過KUSO版~呵呵