《The Flash: Rebirth #1》
編劇：Joshua Williamson
畫家：Garmine Di Giandomenico
出版：2016.06.08
中央市不該發生這些事情的，
女性，到院時死亡，多處刀傷，
受害者的兒子目睹整件事情發生，
說是一隻怪物做的。
警探A：
「可憐的孩子…他的整個人生都將被這陰影壟罩了。」
警探B：
「受害者大概是被她丈夫所殺的。」
巴里：
「我不會急著下判斷，警探，
正義就是如此被汙衊的，還有那受害者的名字叫做海勒梅西（Heather Macy）」
警探A：
「啊該死，巴里，你知道我們不是有意－－」
巴里：
「沒關係，警探，我知道你們不是，別放在心上，
我們有時候都會不經大腦講話，
現場交給你們了。」
辛格：
「把證物交給我，艾倫。」
巴里：
「為什麼？這是特殊案件嗎？辛格警探（Singh）。」
辛格：
「是的…對你來說是特殊的，
我不能讓你將太多的個人情緒帶進這案子來然後搞砸它，
我會指派另一名鑑識專家來負責這案子。」
巴里：
「謝謝你的關心，
但正因為梅西太太的死和我媽的謀殺案類似，所以我才要繼續處理這案子，
如果我媽媽的犯罪現場有被正確處理，就不會花15年才破案了。」
辛格：
「好吧，那當你分析完樣本後，過來一起吃晚餐如何？」
巴里：
「是哈特利（Hartley）要你問我的嗎？」
辛格：
「也許吧，但…這是我們倆一起決定要邀請你的。」
巴里：
「既然你那麼說，我很…」
瓦利：
「巴里！」
巴里：
「…樂意…」
辛格：
「艾倫…？」
巴里：
「沒事，我，額…只是有點頭痛，我想是…」
？？？：
「我會殺光他們的，閃電俠。」
巴里：
「啊老天…到底…？」
辛格：
「你還好吧，艾倫？」
極速：
「這就是我擔心的，你今晚就先休息吧，巴里。」
巴里：
「極速？！
休想再得逞！」
巴里：
「啊！」
辛格：
「巴哩，我要把你撤下這案子了－－」
巴里：
「抱歉，只是有點…
沒事，我要去實驗室分析證物了。」
辛格：
「至少讓我派一個警探載你一程。」
巴里：
「謝謝，但…我還是走路吧。」
從沒發生過這種事情，
那些影像是新能力嗎…？
幾年前我只是一個隸屬於中央警局的小小法醫，
然後有一天晚上，我被閃電擊中且被震飛到實驗室的化學物品架上，
我昏迷了幾年…
當我醒來後，我還以為全世界都暫停了，
但那閃電給了我進入神速力的權限，讓我有能力以近乎瘋狂的速度移動，
我決定用這能力來幫助其他人，以閃電俠的身分。
我不知道我為什麼會看到那些影像，
是因為這起案件類似我媽媽的嗎？
是巧合還是有什麼陰謀？
當我還小的時候，我媽媽被謀殺了，而法院堅信我爸爸是兇手，所以他被判決入獄，
但後來我發現有個從未來來的瘋子叫做伊爾伯斯旺（Eobard Thawne），
又名極速教授（Professor Zoom），
為了向閃電俠復仇而殺了我媽媽，
我打敗了極速，最後終於洗刷了我爸爸的冤屈，
而他之後變成了我的精神導師。
巴里：
「你覺得如何，老爸？
最初的屍檢報告沒有透漏太多…」
亨利：
「兒子，你是鑑識專家，我只是個很久以前就丟了證照的醫生，
你來這真正的用意是什麼？」
巴里：
「我只是以為你可能對這案子會有什麼看法…」
亨利：
「巴里，還記得你七歲時，你說圍欄是班蒂尼太太家的大丹犬撞壞的？」
巴里：
「而你知道我在說謊？」
亨利：
「恩哼。」
巴里：
「這案子…實在和媽媽的太類似了，
而自從我接手後，我一直看到些…影像，
像是活生生的噩夢，
我看到極速出現在其中一個影像，而我想試著殺死他。」
亨利：
「你抓到殺死你媽媽的兇手了，而你證明了我的清白，
斯旺還被關在鐵山監獄的監牢裡，
這案子曾占了你生命太久，而現在已經結案了，
我猜你也許還想要繼續糾結在那上面。」
巴里：
「不是的，不太一樣…
感覺像是神速力試著想警告我某些事情。」
亨利：
「那會需要它擁有某些自我意識，對吧？
有任何人…任何人曾經試著研究過神速力嗎？」
巴里：
「星辰實驗室（S.T.A.R. Labs）有在我身上做過一些測試。」
亨利：
「不是說你，我是說神速力本身，那能量的來源。」
巴里：
「在天眼局（A.R.G.U.S.）、星辰實驗室和正義聯盟間有著條約，
神速力是個禁區，不准有任何實驗…」
亨利：
「好吧，那我重新說一下我的第一個想法，
你的腦袋為了解決這案子已經超時工作了，
因為你帶入太多個人情感，所以帶來了各種不好的回憶。」
巴里：
「但…」
亨利：
「巴里…我知道很多年來我不在你身邊，但…
當我發現你母親懷孕時，我每天都祈禱，希望比起我而言，你要更像他一點，
感謝老天，願望成真了，
但就像你媽媽一樣，你攬太多責任在身上了。」
巴里：
「你在說我需要緩一緩嗎？」
亨利：
「不管你想怎麼說，
但你如果能將一些重擔從肩頭放下，你在追尋的東西也許會找到你。」
我爸爸是個聰明人，
但他不了解，我是在跑步時來做我所有的思考，
在我的肌肉記憶接管後、迷失在想法中的速度裡打著節拍。
我回到犯罪實驗室裡繼續研究梅西的案子，
但我的設備沒有超速度，所以花了點時間…
所以我試著在等待時做點有用的事，
我以閃電俠身分到需要我的地方幫助他人，
也許另一方面也得來點社交生活。
巴里：
「嘿，艾瑞絲，我到電影院了，來得有點早，你…」
艾瑞絲：
「電影是明天上映，巴里，
哇，你早到也要早對時間啊…」
但我發現並不是我的日子都得花在解決犯罪上…而是花在幫助人們，
那是最能讓我理清思緒的事情，
那能讓神速力對我展現，我所錯過東西。
－轟轟轟轟轟砰！－
這不像之前的影像，這來得強烈多了，
那些影像感覺像是噩夢，但這…感覺像家。
這畫面很難看清，像是迷失的信號一樣閃爍，
它叫我必須去和蝙蝠俠談談有關他爸爸的信，
然後還謝謝我有關一段我根本不知道的人生…
巴里：
「我不明白。」
瓦利：
「希望有一天你會明白，
你是對的，巴里…
每秒每刻都是恩賜，
那也是為什麼我不會在悲痛中死去，
我會在內心充滿愛而離去，
再見了，巴里，
再見。」
巴里：
「瓦利？」
瓦利：
「我…我回來了，
你說出我的名字了，你帶我回來了。」
巴里：
「我…我非常對不起，
我的天啊…
我怎麼會忘掉你啊？」
像是閃電一般，我從來都不知道的影像回到我身上了，
瓦利是艾瑞絲的姪子，
他和我一樣也被閃電擊中，並成為閃電小子（Kid Flash），我們常並肩奔跑，
他也曾是少年泰坦，
瓦利和我說了有關閃點的事情，
有關我如何試著回到過去，阻止極速殺死我母親，而改變了歷史的故事，
我們的記憶被擺布了，其他的生命被遺忘了，
我打破了時間洪流，而創造了惡夢。
巴里：
「你確定這不是我的錯嗎？」
瓦利：
「不是的，
是其他事情導致的，是其他人做的。」
我的腦袋還在消化，試著跟上我的心，
但就算我的記憶現在一蹋糊塗，但我還是能說，
我從沒看過瓦利如此的…害怕。
瓦利：
「我能感受到，就算現在也能，巴里…
我們被看著。」
巴里：
「我以為神速力想警告我些什麼，
結果它是想試著讓我想起這些回憶…
如果我沒有…
我有可能永遠失去你。」
瓦利：
「你沒辦法知道的…」
巴里：
「不管那是什麼，不管誰在那裡…
你回來後，它是沒有機會能對付我們的。」
瓦利：
「那…那是閃電事實（Flash Fact）。」
巴里：
「我們必須告訴艾瑞絲，走吧！」
瓦利：
「巴里！不！」
巴里：
「艾瑞絲是我朋友…她會理解的！」
艾瑞絲：
「佩爾斯基市議員！我是艾瑞絲威斯特，中央市的市民！
你用公帑去度假是事實嗎？！中央市的人民有權利知道！」
瓦利：
「艾瑞絲是你的朋友？
巴里，我還沒準備好告訴她…而我想你也還沒，
在我們的記憶中有部分遺失了，
他們不只奪走了時間…他們奪走了我們的人生、我們的朋友、我們的愛人…
他們奪走了我的妻子，巴里…
琳達，我已經試著告訴過她了…」
巴里：
「你的妻子？我不知道…」
瓦利：
「她也不知道，我不能在艾瑞絲上再承受一次相同的狀況。」
巴里：
「我們必須找出幕後黑手是誰。」
瓦利：
「我想找到其他的少年泰坦，看看他們知道些什麼，
我有一種現在才辦同學會有點太晚的感覺。」
巴里：
「但，瓦利，我才剛把你帶回來…好吧…
如果你要離開，你需要一套新服裝，
你已經不再是閃電小子了…
你是一位閃電俠。」
瓦利：
「我可以用神速力來外顯一套新服裝－－」
巴里：
「我…我都忘記我們能那樣使用神速力了。」
瓦利：
「難道你還在使用那戒指嗎？巴里…」
巴里：
「我會去和蝙蝠俠談談的…他說不定已經在研究這事情了，
別試著一個人單幹，瓦利，
如果你發現任何事，或你身陷麻煩…」
瓦利：
「你不需要說這些的，巴里，
我會找你的。」
我們甚至沒有說再見，因為我們知道那不需要。
巴里救了我
瓦利以為我救了他
他賜予了我兩次人生了…
我帶他回來…
一個小孩能想像的最棒人生
但說真的…是瓦利帶我回來了…
我是對的，蝙蝠俠已經在研究了，
大家都認為布魯斯是個偵探…但對我來說…他一直都是個科學家。
他利用法醫證據來破解案子，所以我一直覺得我們滿志同道合的，
布魯斯告訴我早些時候，有個閃電做成的人出現在他面前，
聽起來像是瓦利，但布魯斯不認得他，
當那人消失時，他的閃電遁入了牆裡的一個微笑鈕扣中。
在開始任何測試之前，布魯斯一開始以為這又是小丑的另一場變態遊戲的線索，
反正不是第一次了。
我將布魯斯的說詞和瓦利的比對後，
什麼遺失的年歲和我們被看著…
很明顯地我們在同一件案子上。
我們匹配了在閃點之後給他的信和鈕扣，
試著找出兩者的共同點，並分享我們的想法，
我們談了很久…
我已經很久沒有像這樣站著和布魯斯對話…
我們想告訴聯盟這件事，但我們甚至不知道該從何說起，
布魯斯喜歡秘密，但他討厭說謊，
我們討論的事情不是真的，根本是不可能的，
有一部分的我想要說點笑話來緩和氣氛，
但超人曾對我說過，在蝙蝠洞裡是不准說笑的。
我們在鈕扣上的血漬中追蹤到的輻射並不像我們所看過的任何東西，
我曾穿越時間和空間，曾到過不同的宇宙和現實，
但這感覺不太一樣…更像是個人物品。
布魯斯：
「我們對這東西還了解不夠多，擅作判斷是不明智的，巴哩，
但我們應該要一起調查這件事。」
蝙蝠俠從我嘴裡接過話，
我以前有接過幾次這種案件，
沒有確實的線索，只有一些證物能夠追蹤，
但如果這位看不見的操縱者，正是神速力試著警告我的事情，
那我知道蝙蝠俠和我一定能解開謎題的。
警探A：
「艾倫有將犯罪現場的結果帶來了嗎？」
警探B：
「不需要了，那丈夫認罪了，
艾倫喜歡對正義高談闊論，還有告訴我們該如何辦案…
但讓我告訴你一點有關巴里艾倫的事情，
那傢伙經歷過太多事情，而有時候…巴里艾倫…會犯錯。」
創作內容
《閃電俠：重生 #1》
DC (4)