創作內容
歌詞不專業翻譯－－【楓之谷】Catch Your Dreams!（日版）瞳の奥で 輝いでく世界 果てまで Ready fly 大事にしてた 古いdiary コッソリ書き込んだ 曖昧な未来 退屈な日々 閉ざした扉あけ Just live your life キミが望むもの きっど分かるはず（胸に秘めていた） 翼拡げて～～ （Ready） Fly～闇を抜け あ～～～の空まで 傷つけられでも 舞い上がれたかく あ～～～の未来で 待っ～～～ていてほしい その扉が開くまで Catch Your Dreams！ 心の中 怖がりな声 何があるんだろう 何がまってるんだろう 失敗しても くじけるな再チャレンジ 一歩でも進んでいく勇気 君もわかるだろう（手を離さないで） あの星に届け （Ready） Fly～闇を抜け あ～～～の空まで 傷つけられでも 舞い上がれたかく あ～～～の未来で 待っ～～～ていてほしい その扉が開くまで In your Eyes,In your Dream 鮮やかになってくる In your Mind,In your Heart 胸に抱いた夢叶え Ready Fly！ Shine！闇を抜け Fly！あの空まで 不器用でもきっと 力為るだから あ～～～の未来て 待っ～～～ていで欲しい 世界が広がるよ 今 Catch Your Dreams！ Oh～Oh～Open your eyes Oh～Oh～Catch your bright dreams Oh～Oh～Open your heart 今 その 時さ！ |
在雙眼深處映出的 我們那燦爛的世界 朝向邊際 Ready Fly 小心謹慎放下的 陳舊的日記 偷偷寫在上面的 是我模糊不明的未來 沉悶的日常 打開那扇緊閉的門扉 Just live your life 就如同你所期望的 你也應該會明白（藏在我內心深處的） 展開那雙翅膀～ （Ready） Fly～穿越那黑暗 向～～～那天空的彼方 就算我滿身是傷 也要再次朝那高處飛舞 在～～～另一個未來 請～～～你要等待我 在那扇門打開的那個瞬間 Catch Your Dreams！ 在我的內心裡響起 令人恐懼的低語聲 在那裡的會是什麼呢 在那盡頭到底有什麼 就算失敗了 也不能放棄再次挑戰 一步也好 重要的是向前邁進的勇氣 你也應該知道吧（別放開緊握的手） 直到星辰的另一端 （Ready） Fly～穿越那黑暗 向～～～那天空的彼方 就算我滿身是傷 也要再次朝那高處飛舞 在～～～另一個未來 請～～～你要等待我 在那扇門打開的那個瞬間 In your Eyes,In your Dream 漸漸開始鮮明地顯現 In your Mind,In your Heart 去實踐深藏在內心的夢想吧 Ready Fly！ Shine！突破那黑暗 Fly！直到天空的邊際 即使是笨拙的行為 也一定能成為力量 在～～～另一個未來 請～～～你要等待我 在新世界開啟的現在 Catch Your Dreams！ Oh～Oh～Open your eyes Oh～Oh～Catch your bright dreams Oh～Oh～Open your heart 現在 就是 這時機 ！ |
《Direction》 (1)
└《Direction》 (12)
└《☆＝ Direction》 (1)
└《Direction．L》 (0)
計劃--Direction角色介紹 (0)
└七原色篇 (7)
└夢奏篇 (1)
└？？？ (0)
未分類 (0)
