以下轉自「這個詞原來是這個意思」。
樓上房間外面的平臺叫陽臺，因為伸到外面，向陽，故稱陽臺，古代早就有陽臺這一稱謂，不過跟今天的意思卻大相逕庭，係指男女歡會的地方。
這一詞出自戰國時期楚國著名辭賦家宋玉所作《高唐賦》，在這篇賦的序文中，宋玉描寫了他和楚襄王一起去雲夢澤遊玩的故事，君臣二人登高望遠，忽然之間雲氣大作變化無窮，楚襄王詢問宋玉這是什麼氣，宋玉回答說是朝雲之氣。
楚襄王又接著問他朝雲是什麼東西，宋玉回答道：「昔者先王嘗遊高唐，怠而晝寢，夢見一婦人曰：『妾，巫山之女也，為高唐之客，聞君遊高唐，顧薦枕席。』王因幸之。去而辭曰：「妾在巫山之陽，高丘之阻，旦為朝雲，暮為行雨，朝朝暮暮，陽臺之下，』旦朝視之，如言，故為立廟，號曰朝雲。」
原來朝雲不是什麼東西，而是巫山神女，來到雲夢澤做客，喜歡上了先帝，跟先帝發生了一夜情，因為先帝晝寢，大白天睡覺，朝雲離去的時候，告訴先帝自己住在巫山南邊的陽臺，希望先帝經常去和自己雲雨。
這個故事衍伸了兩個直到現在還常用的成語：朝朝暮暮、朝雲暮雨；同時也引出了陽臺一詞，用來比喻男女歡會的場所，朝雲因此也被稱作陽臺女，用她比喻多情的女子，朝雲的確夠多情的，自己送上門跟人一夜情。
楚襄王聽了宋玉講的這個傳奇故事，非常豐羨，就問宋玉：「我能跟朝雲一起遊玩嗎?」
宋玉回答說可以，楚襄王於是就命令宋玉先給自己寫篇賦，於是宋玉就作了這篇《高唐賦》，至於楚襄王有沒有跟朝雲一起朝雲暮雨，那就誰也不知道了。
唐朝詩人岑參在醉戲竇子美人一詩中吟詠道：「細看只似陽臺女，醉著莫許歸巫山。」岑參將竇美人比作朝雲，喝醉之後不放她回巫山了，比楚國的先帝還過份。
感想：說到陽台偷情，現實有太多的故事可以借鏡了，就是老婆跟隔壁的老王偷情，到一半的時候發現老公回家了，在找不到地方可以躲藏的情況下，於是就躲在陽臺 希望這名被戴綠帽的老公不會發現。
可是最後還是發現了，於是老王在全身裸露下，就只能往樓下一跳，最後造成他嚴重骨折，老婆也被老公狠狠罵了一頓，最後兩個人就離婚收場了，也有老公偷情的版本，陽臺還真的是脫離不了偷情兩個字。
創作內容
陽台用來一夜情，陽台原來是指男女歡會的場所。
流行音樂 (253)