安安！這裡是死灰復燃的飯卷｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡
在準備學測的時候就非常想填這首詞了，雖然一開始其實我並不是說很愛這首…
但聽久了就覺得節奏非常地與眾不同，甚至特別的耐聽！
所以就有種直覺應該填得出來ˊ～ˋ
但…實際開始動工之後，卻發現它意外地難填。
一來是因為它的節奏難抓，二來…
就是Last Note桑為了製造俏皮感而用的首尾呼應韻腳(:3」∟)
邊填詞的時候雖然覺得又跳tone又勵志的很可愛但，真的好難取捨痾=^=
所以最後我的填法就變得很簡單→就我自己唱得順就好了(突然覺得好廢(*´ڡ`●)
註記*的部分，是應該放一個字但為了通順度而改成能連音唱的二字～❲除了當中有一個是“少女”改成“少年”❳
總之！至少還是生出來了！灑花ヾ(｡>﹏<｡)ﾉﾞ✧*。
希望大家也能喜歡這首歌喔(๑•̀ㅁ•́๑)✧
當然也請多多支持填詞版www
那麼，開始吧↴
❖
❖
❖
❖
セツナトリップ (剎那旅程)
作詞：Last Note.
作曲：Last Note.
編曲：Last Note.
歌：GUMI
中文填詞： 飯卷君♪（バンQ）
〔參考〕翻譯：とあるXXのXXXX
One、Two 、準備OK？
Three、Four阻礙通通都踹飛
全部一切 都破壞掉不也好嗎？
硬把過 去什麼 的扭轉只是徒勞而已
邁進！衝刺未來向前行！
Yeah！一步步都猶疑不定 為什麼咧嚕哩拉拉
沉溺了嘛 畢竟本來就沒辦法
靜觀其變 動身 奮力攻擊 確認完備
大醉酩酊 不足以麻痺
釋放出 蠢蠢欲動的 自由象徵話語
看啊看啊 讓我證明做自己也能奪下勝利！*
持續追尋 我所嚮往 專屬剎那之旅*
無力起 飛怎麼 可能 向潛藏的心之儲層Dive！
將來兵擋 總有辦法 招招拆不投降*
即使痛 手停歇 也絕對不會捨棄 這一切
擠取時間 全開少年*
就寢與眠覺之間 的那一瞬間 馴服這壁壘
痊癒了吧 脫離 劃地自限圓圈
即效性的旅程至少存在於夢境裡
輕柔飄飄地搖搖擺擺 接近再靠近一點點
撒嬌啥吶 阿啦阿啦 過頭啦 babe
發展性什麼的就維持原地踏步等級
每一日！退路無存呀……
快進模式轉瞬而過的既往日子裏
笑啊笑啊 過遙遠的距離 索性墜溺進吧
又如何 不完全 遠征少女
去取代 去取代 怒吼強勢打破 煩擾現實BANG！
堅定反抗 就這樣 轉生出戲法
迷失後 音色中 混亂紛擾參雜的夜
洋溢 青春的 活於明日少女
自動陷 入裝睡 模式捂住雙耳 「全沒聽見阿！」
最璨絢 最甘美 少女夢的存在
永恆的 不變的 勢在必行的信念
放手一搏也無妨 發現了也無關痛癢
命運機會手牌分發 不是一出生就決定好的嗎
淘汰弱小後迎來的終結 早早預料出的論點
乾脆顛覆掉這樣的世界 「啊！給我！guitar！」*
早明白 人生手牌 作為藉口覆蓋*
不留空 隙緊握 機會才是旅途的重點地帶
夢境虛幻 突擊障礙 逃避不掉現在*
實際再 說一聲「早安」終止循環閃躲
將雙眼 睜開吧 轉瞬旅程終結
無力起 飛那就 乾脆往不可測的現實中DIVE！
心無旁騖 絕不退步 結束自我束縛*
夢醒後 我絕對 不會宣告投降認輸
昂首在 旅途的 轉瞬精彩中存活吧！
創作內容
【中文填詞】吉他少女的徬徨 — セツナトリップ
嘛就正常向腦洞@米團 (1)
