[達人專欄] 【伊澤瑞爾&拉克絲】《美味要留到最後》

作者：草壁英彥│League of Legends│2015-09-29 07:38:07│巴幣：274│人氣：2145

　　※本文配對：伊澤瑞爾&拉克絲

　　※題目出處：互動命題(*´ﾟ∀ﾟ)从(ﾟωﾟ｀*)CP腦洞關鍵字
　　　

　　※圖片出處：Pixiv id=3631887　終極閃光
　　　繪師名稱：倫倫貓國王｜粉絲專頁：貓咪窩

　　（有字版是私下拿的:P）

　　〈美味要留到最後〉

　　那是一個難得的休假日。

　　身為英雄聯盟裡相當熱門的兩位英雄，伊澤瑞爾和拉克絲這對情侶雖然不至於像牛郎織女那麼悽慘，但能約會的時間仍是少之又少，要麼是伊澤瑞爾要出戰、要麼是拉克絲要出戰、要麼兩個人當天都被召喚。

　　在同一隊也就罷了，並肩作戰也是這兩位英雄才能享受的情趣，無論是誰Carry誰都很浪漫；在敵對比較尷尬一些，但已經學會公私分明的兩人，也不再把這種交手視為自相殘殺、而是一種想和對方分個高下的切磋琢磨，倒也無傷大雅。

　　當然，也有可能根本不在同一場戰事裡，那也沒什麼，戰爭結束後，直接在戰爭學院的門口等著對方，然後手牽著手一起去吃個宵夜，也很能慰藉經歷戰鬥過後的心。

　　話雖如此，鎮日打打殺殺，還是會讓人厭倦的。

　　所謂若無閒事掛心頭、便是人間好時節，可以不必與這些腥風血雨的爭戰相為伍，只是單純地牽著對方的手在公園裡散步，或者在街頭漫無目的的遊蕩，或者只是兩個人窩在家裡，床上也好、沙發也好，慵懶地度過一整天、乾脆只吃泡麵果腹，也是很美好的兩人時光。

　　畢竟兩人都不是戰士出身，伊澤和拉克絲兩人，都沒有沉浸在殺戮裡的喜好。

　　因此，這個可以兩人獨處的星期天，對他們而言也就彌足珍貴。

　　珍貴的日子，當然是要來個愉快的約會囉。

　　「喏，妳的。」

　　「謝囉。」

　　將剛買回來的牛奶冰淇淋遞給拉克絲，伊澤瑞爾一邊興致盎然地舔著手裡的巧克力冰淇淋，一邊在拉克絲的身邊坐了下來。

　　這裡是皮爾托福的公園──對已經習慣在伊澤瑞爾家住下來的拉克絲而言，隨著待在這座城市裡的時日漸多、對皮爾托福的各個街角巷弄也算是有了心得，是即使伊澤瑞爾得有幾天不在家、拉克絲也能一個人在家裡過得很好的程度。

　　這種同居生活，長久下來、讓拉克絲有種自己彷彿已漸漸成為伊澤瑞爾家中的一份子的感覺。

　　……雖然拉克絲沒有想過，自己會成為賢妻良母什麼的，何況伊澤瑞爾也不是那種會把家務都扔給他做的大男人主義；說穿了，出身皇家的拉克絲雖然受過菁英的專業訓練，但這種訓練可不是為了製造出一個聽命於男人的完美傀儡、而是以向皇家盡忠職守為傲的子嗣。

　　這種家務事，獨居的伊澤瑞爾做起來還比拉克絲更得心應手呢。

　　「……」拉克絲一邊舔著手裡的冰淇淋，一邊打量身邊的伊澤瑞爾。

　　雖然兩個人吃一支冰淇淋好像才是情侶該做的事，不過兩個人想吃的口味不同，就各自點一支也無妨，這樣交換吃還能兩個口味都吃到，也沒什麼不好。

　　當然，主因還是在於，拉克絲不是個喜歡招搖的人。

　　自己畢竟是皇守世家的人，身為光之少女的她肩上扛著的是德瑪西亞的招牌，她背負著德瑪西亞的門面，該有的教養和禮節她可沒有一刻忘記。

　　儘管隨著和伊澤瑞爾的相處，她漸漸能夠放開自己長年來就一直亟欲掙脫的拘束，也感染了伊澤瑞爾那種放蕩不羈的瀟灑風格；但……有些原則已經在她的心裡根深蒂固，那是她的性格，是無法輕易改變的個性。

　　所以，即使兩人的關係已經受到大家的認同與祝福，拉克絲還是不喜歡在大庭廣眾之下做些太過親暱的事情──像是摟摟抱抱啊、蹭來蹭去啊你儂我儂什麼的……私底下在家裡是無所謂，但是當著別人的面還是收斂一些，這樣比較體貼吧？

　　倒不是臉皮薄不薄的問題，完全就只是個性與價值觀使然。

　　因此，伊澤瑞爾起初並不是很能接受拉克絲這種個性，偶爾還是會表現出「我們不是情侶嗎？放個閃沒關係吧？」的樣子，讓拉克絲有些不勝其擾……也不是說不愛伊澤，但她就是不喜歡這樣。

　　既然是自己不喜歡的事，即便是喜歡的人，拉克絲還是拒絕委屈自己。

　　偶爾為之倒不失為幾分情趣，但大部分時候，拉克絲還是相當克制的──這種隨時都恪守著自己信念的自志力，讓伊澤瑞爾忍不住抱怨過「你們德瑪西亞人都是怪物嗎」之類的話。

　　話雖如此，拉克絲還是拉克絲，她可以為了伊澤改變、也願意為了伊澤改變，但她不可能交出所有的自己，那是她的個性，也是讓伊澤瑞爾戀慕的特質。

　　同樣的，伊澤無法改變她，當然也不可能改變她──雖然偶爾還是會賭氣，偶爾還是會覺得何必這個樣子，但本來每個人都有不同的觀念與想法，會為不同的事情而在意、而發脾氣、甚至是因而感到寂寞。

　　在這之間斡旋和找到平衡點，不正是交往的醍醐味嗎？

　　「拉克絲，妳嘴角沾到囉。」

　　「啊。」

　　聽見伊澤的聲音，想事情想得入神的拉克絲一愣，注意到自己的嘴角有些冰冰涼涼，便伸手用食指輕輕沾下嘴邊的冰淇淋。

　　也沒有多想，拉克絲只是自然地秉著把它吃下去的想法，將自己修長的食指放入嘴裡，吮去上頭的冰淇淋。

　　然後，她留意到伊澤瑞爾的眼神。

　　只見伊澤瑞爾一邊舔著自己手裡的巧克力冰淇淋，一邊眨著眼、用隱含著某種熱切的眼神打量著拉克絲。

　　……精確來說，是看著拉克絲的手指，以及拉克絲的嘴角。

　　「……怎麼了？」

　　「不……在想一些無聊的事。」

　　「是嗎。」

　　聽見伊澤瑞爾胡謅的理由，拉克絲抿唇一笑，用食指又輕輕沾了坨冰淇淋。

　　然後，伸手送到伊澤瑞爾的面前。

　　「……？」看著拉克絲遞過來的手指，伊澤瑞爾怔了怔，一時之間竟有點慌張：「妳這意思是……」

　　「不是想吃嗎？」

　　「……妳還真了解我在想什麼。」

　　「當你女朋友可不是當假的喲？」

　　「是是是──有妳這樣一個冰雪聰明的女朋友，還真是上輩子修來的福氣啊。」

　　「現在是嫌棄我太聰明的意思囉？」

　　「才沒有呢，有我這樣一個帥氣絕頂的男朋友，妳也是有價值連城的幸運啊。」

　　「都你在說。所以是要不要吃啦？」

　　「吃、都吃，都可以吃～妳都送到我嘴邊了我有不吃的理由嗎？」

　　伊澤瑞爾笑著，溫柔地捧起拉克絲的手，吮去她指尖沾著的冰淇淋。

　　當然也輕輕吮著拉克絲纖白如蔥的指節。

　　其實大可將冰淇淋遞過來讓對方直接舔的，但光是看到伊澤瑞爾的眼神，拉克絲就曉得這個古靈精怪的男朋友在想什麼了。

　　嗯……雖然還是不喜歡在公開場合做這樣的放閃動作，可是……偶爾嘛，反正現在周圍也沒什麼人，就給你一點甜頭嚐嚐囉。

　　將拉克絲手指上頭的冰淇淋舔乾淨、又意猶未盡地再偷偷吸吮了一下，伊澤瑞爾這才依依不捨地讓拉克絲將手指抽回去。

　　「不過是手指而已，你吸得還真開心耶。」

　　「什麼叫不過是手指而已──是我女朋友的手指啊，小笨蛋。」

　　「又在說這種肉麻的垃圾話了。」

　　「謝謝誇獎啦。」

　　沒好氣地白了自家男友一眼，拉克絲用甜筒上的衛生紙稍微擦了擦手，又繼續享用自己手裡的冰淇淋。

　　而伊澤瑞爾玩得開心了，也回過頭去繼續吃自己的份。

　　直到兩個人都將手裡的冰淇淋與甜筒吃得乾乾淨淨，伊澤瑞爾這才再轉過身來，用熱烈的眼神看著拉克絲的唇。

　　有著櫻桃般紅潤光澤的嬌小唇瓣，此時沾染著乳白色的牛奶冰淇淋，看在伊澤瑞爾的眼裡，有種誘惑著他佔有的吸引力。

　　他當然知道拉克絲的個性，他曉得拉克絲是一個不喜歡在大庭廣眾之下放閃的女孩子，是個連走在路上都不喜歡讓他牽著手的類型。

　　可是……剛才拉克絲都那麼做了……嗯，可以視為她難得的大膽邀約嗎？

　　這般想著，伊澤瑞爾悄悄地往拉克絲身邊挪了過去，就像是想向主人要求些獎勵的忠犬一樣。

　　若是在電影情節裡的話，接下來兩人便會閉上眼睛，然後吻上彼此的唇吧。

　　然而，這可是現實世界──那種發生在電影裡的浪漫畫面，雖然不是不能發生在現實裡頭，但這兩人可是活生生的人，他們有他們的人格，不是劇本裡冷冰冰的文字。

　　所以，無論畫面再怎麼美好，他們還是有各自的原則與堅持，有面對現實的妥協，當然也有絕對不能退讓的倔強。

　　於是，看著慢慢湊過來的伊澤，拉克絲沒有無情地伸手推開他、也沒有不客氣地賞他一巴掌。

　　她只是頗富饒趣地欣賞自家男友想來討親親的樣子，然後很如魚得水地伸出手，用指尖堵住伊澤瑞爾的嘴唇。

　　「……呣？」

　　距離豐碩的果實，明明就只有一步之遙了的說。

　　還是被拒於門外的伊澤瑞爾張開眼睛，感受著拉克絲抵在他唇上的手指，雖然有些氣惱……又覺得這樣笑著的拉克絲雖然有些壞心、有些淘氣，偏偏又美得如詩如畫。

　　真是，拿妳沒辦法呢。

　　「不行哦，隨隨便便就對你太好，你一下子就會得寸進尺呢。」

　　拉克絲上揚的嘴角，洋溢著自信的光采：「我可不能就這樣子寵壞你呢，剩下的，回到家再說。」

　　一邊說，拉克絲一邊拍了一下伊澤的頭。

　　「美味要留到最後──你也可以認同吧，嗯？」

　　「……哎呀呀，我是不介意啦，反正探險這回事啊，總要歷經千山萬水的跋涉，才能享受最後的成果嘛。所謂不經一番寒徹骨，這種道理我還是懂的啦。」

　　伊澤瑞爾聳聳肩，掩飾自己些許的失望……以及對於拉克絲這種寵溺的動作，湧上心頭的喜不自勝：「用妳的說法，嘛、當妳男朋友可不是當假的喲？」

　　「真會舉一反三呢。」

　　「不遑多讓的聰明吧？」

　　「你可真好意思。」

　　「當然要臭屁一點啦，畢竟有了妳，我就是這個世界上最驕傲的男人了啊。」

　　伊澤瑞爾笑著站起身來，得意地將雙手插在口袋裡，低頭看著拉克絲：「反正……妳也知道，無論我多麼自負、多麼自以為是……在妳面前啊，我也跟渾身赤裸一樣吧。」

　　「我可不覺得我有對你瞭若指掌到這種地步呢。」

　　「沒關係，妳還有一輩子的時間慢慢了解我。」

　　伊澤瑞爾一邊和拉克絲調情，一邊紳士地向她伸出手：「喏，美味要留到最後，就是這個意思吧？」

　　而拉克絲仰起頭，看著伊澤瑞爾在陽光下閃閃發亮的臉龐，不知怎地，有種莫名的怦然心動。

　　……真是，拿你沒辦法呢。

　　「也是啊，既然要吃那麼久，當然就要細細品嘗囉？」

　　「就請您細嚼慢嚥──別噎著囉，拉克絲大小姐。」

　　「放心吧，你女朋友可是冰雪聰明的呢。」

　　拉克絲笑盈盈地說著，握住伊澤瑞爾的手。

　　──執子之手，與子偕老。

　　那些只屬於你我的美味，當然要留在只有彼此的獨處時間裡，慢慢享用囉。

　　〈完〉

　　草壁碎碎念：

　　如果同時有爬符切跟貓國王的Pixiv，應該會發現兩位有張圖的構圖跟概念非常相似。

　　→符切　Pixiv id=43563668　EZLUX

　　不僅如此，連寫的句子都很相似，都是提到「全世界」XD

　　雖然今天好奇地問過符切，符切表示：英雄所見略同　XDDDDD

　　倒是，我有部小說的構思，核心思想也是這麼一句話：

　　「就算要與全世界為敵，我也會永遠和你在一起。」

　　想了想，怎麼大家都會有類似的句子與類似的想法呢？是單純大家都有相同的憧憬呢、還是恰好大家都受了什麼東西的影響……？

　　然後，之前有個朋友提了這個東西，我想這可能是一個→

　　

　　たとえ世界の全てが　君の敵になろうとも
　　即使全世界　　　　　都與妳為敵

　　僕が君を守るから　君はどこかで笑っていて
　　我仍會保護妳　　　守護著妳的笑容

　　（歌詞翻譯出自→【鏡音レン】悪ノ召使 - 歌詞分享!）

　　這首歌很久了，是我國二時候的歌了（那時候V家正紅，鏡音雙子剛出），不過這首歌我那時候就很喜歡，我在想這可能是種下這個概念的來源之一。

　　另一個是這個→

　　

　　4:52-4:58&5:28-5:35 「還是要在一起　即使世界與我們為敵」
桂綸鎂超正的哦哦哦哦哦哦哦我女神<3333333333
　　MV看起來很屁孩，就是一對亡命鴛鴦，一路上看起來無惡不作，但所做的一切都是為了對方；這樣的逃亡最後當然沒有好結果，不過兩個人路上也是偷拐搶騙幹了不少壞事，雖然很幼稚，不過會這麼拍當然也是有其脈絡可循的。

　　當年（2004年），從《小雛菊》改編的電視劇《鬥魚》正夯，應該不少和我同年代的讀者曾經恭逢其盛（我是在改編前就看過小說了啦，小時候超愛看網路小說，藤井樹痞子蔡什麼的看了一大堆，不過主因還是我媽也愛看XD）

　　故事敘述純潔無瑕、對世事一無所知、所以被稱為「小雛菊」的單純少女，無意間認識了混幫派的男主角，就此踏入黑暗的世界──用現代的角度來解釋，印證了某種大家所認知的真正的少女時代：國中女生最愛巴嘎囧，還一定要有BWS(噓

　　而FIR就靠著演唱主題曲《Lydia》，一鼓作氣紅透半邊天，就算沒有看過電視劇或讀過原著小說，應該也耳聞過這首→

　　

　　Por los momentos difíciles
　　因為所有的挫折
　　ya entendí que la flor más bella
　　我終於明白，最美的花朵
　　ser a siempre para mi.
　　是為自己而盛開的

　　然後，《我們的愛》和《Lydia》這兩首歌我都耳熟能詳，但直到今年我才發現原來《我們的愛》這首歌有一首後續→

　　

　　對照兩首歌的歌詞、MV與口白，可以發現許多苦心孤詣營造的關連，例如：

　　我們的愛：「那時的你說　要和我手牽手
　　　　　　　　一起走到時間的盡頭」

　　把愛放開：「當我獨自走到時間的盡頭
　　　　　　　　回憶和我擦身而過　帶走你的愛和笑容」

　　我們的愛：「不要再問你是否愛我　現在我想要自由天空
　　　　　　　　遠離開這被綑綁的世界　不再寂寞」

　　把愛放開：「當你開始追尋你要的自由
　　　　　　　　放開我們緊握的手　帶走我的愛和天空」

　　我們的愛：「我們的愛　過了就不再回來
　　　　　　　　直到現在　我還默默的等待」

　　把愛放開：「把愛放開　把手放開　如果你的心已不在
　　　　　　　　把愛放開　不再等待　你的溫柔是一片空白」

　　整首歌裡低迴的「我們的愛」，突顯出「我們的愛」已經走到尾聲，該選擇「把愛放開」的結果。

　　一如歌詞裡唱的，「就讓我徹底地傷　再徹底地醒過來」。

　　如果《我們的愛》，唱的是面對愛情即將走到盡頭的悲愴，仍然固執地想要堅守最初的諾言，宛如失根的花還想從腐朽的泥土裡用枯萎的姿態綻放；

　　那麼《把愛放開》，就是下定決心斬草除根，不再放任那些藕斷絲連的回憶糾纏，從這一刻起放開早該放開的手，割捨下所有已經失去意義的眷戀。

　　從今以後，是我一個人的旅途。

　　說好的與世界為敵，只剩下我一個人堅定。

　　在沒有你相伴的日子裡，我獨自走向曾經約好一起去的地方。

　　……大概是這個脈絡吧（？）

　　噢天啊我明明在寫閃文，為什麼我要為了追溯一句話的軌跡，然後不小心沉浸在這首歌的悲傷氣氛裡，結果寫出這一堆憂悶的東西……Orz

　　總之就是這個樣子啦！這篇的重點是想要寫出價值觀的磨合，以及巧妙地把這種兩人之間也許會引發爭執的差異、透過情人間的浪漫轉換成甜蜜的作法。

　　如果大家都能有這樣的愛與溫柔、以及忍受寂寞的勇敢倔強，相信一定可以讓世界變得更美好吧<3

　　那麼，祝大家都能遇見，願陪著你與世界為敵的那個人囉☆

　　

　　隨手翻譯一下歌詞，歡迎鞭m(_ _)m

Us Against The World（我們與世界為敵）

Us against the world
我們與世界為敵…

Against the world
與世界為敵…

Us against the world
我們與世界為敵…

Against the world
與世界為敵…

You and I,
你與我

we've been at it so long
我們已經堅持了這麼久

I still got the strongest fire
我依然懷有最旺盛的熱情

You and I,
你與我

we still know how to talk
我們仍然曉得如何相談

Know how to walk that wire
明白該怎麼度過困難

Sometimes I feel like
有時我會覺得彷彿

The world is against me
整個世界都在跟我唱反調

The sound of your voice, baby
親愛的，只有你的聲音

That's what saves me
是我唯一的救贖

When we're together I feel so invincible
當我們在一起時，我覺得我是無敵的

Cause it's us against the world
因為是我們與世界為敵

You and me against them all
你與我一起對抗這一切

If you listen to these words
倘若你細聽這些話語

Know that we are standing tall
你將明白我們正站在頂點之上

I don't ever see the day that
我不曾想過會有一天

I won't catch you when you fall
我竟無法在你墜落時抓住你

Cause it's us against the world
因為我們與世界為敵

tonight
就在今晚…

Us against the world
我們與世界為敵…

Against the world
與世界為敵…

There'll be days
也許會有一天

We'll be on different sides but
我們會懷抱著不同的想法

That doesn't last too long
可是那不會持續太久的

We find ways to get it on track
我們終將找到辦法讓彼此再度契合

And know how to turn back on
明白要如何回到正途

Sometimes I feel
有時我覺得

I can't keep it together
我好像無法再堅持與你在一起了

Then you hold me close
然後你緊緊地擁抱住我

And you make it better
是你讓我覺得變得更好了

When I'm with you
當我和你在一起的時候

I can feel so unbreakable
我覺得我簡直無懈可擊

Cause it's us against the world
因為是我們與世界為敵

You and me against them all
你與我一起對抗這一切

If you listen to these words
倘若你細聽這些話語

Know that we are standing tall
你將明白我們正站在頂點之上

I don't ever see the day that
我不曾想過會有一天

I won't catch you when you fall
我竟無法在你墜落時抓住你

Cause it's us against the world
因為我們與世界為敵

tonight
就在今晚…

We're not gonna break
我們是絕不會被拆散的

Cause we both still believe
因為我們都如此相信著對方

We know what we've got
我們都知道我們擁有著什麼

And we've got what we need alright
而我們將抓牢我們渴求的所有

We're doing something right
創造出我們的理想國度

Cause it's us against the world
因為是我們與世界為敵

You and me against them all
你與我一起對抗這一切

If you listen to these words
倘若你細聽這些話語

Know that we are standing tall
你將明白我們正站在頂點之上

I don't ever see the day that
我不曾想過會有一天

I won't catch you when you fall
我竟無法在你墜落時抓住你

Us against the world
我們與世界為敵

Me and you against them all
我與你一起對抗這一切

If you listen to these words
倘若你細聽這些話語

Know that we are standing tall
你將明白我們正站在頂點之上

I don't ever see the day that
我不曾想過會有一天

I won't catch you when you fall
我竟無法在你墜落時抓住你

Us against the world
我們與世界為敵

Yeah it's Us against the world, baby
是的、我們與世界為敵，親愛的

Us against the world
我們與世界為敵

Tonight
就在今夜…

喜歡 25 收藏 3 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2974663
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利