切換
舊版
前往
大廳
主題

《13 67》──跟著傳奇警探看香港警隊史

千晴 | 2015-09-01 15:09:02 | 巴幣 6 | 人氣 610

 書名:13 67

 作者:陳浩基

 類型:推理、警探、香港(?)

 出版:皇冠,2014/07 初版一刷

  一言以蔽之的話,我想這是一本屬於香港的警探小說,主角是關振鐸,一個在香港警隊服務超過五十年,歷經六七暴動、廉政公署、政權移交……等歷史,秉持警察是為市民服務的精神,不計手段達成心中正義的傳奇警探,書名的兩個年代,正是他生涯末始的2013與1967年,只不過在書中,這段故事是倒著寫的,隨著書中六篇中短篇推理小說,我們藉著關振鐸的徒弟駱小,從人生盡頭開始認識他,一路追尋到他信念的肇始,同時也見證了香港警隊的半個世紀的大事紀。

  對我這個年紀的台灣人來說,我大概是少數幾乎沒看香港電影的,不過也略知上個世界香港電影興盛的時候,警匪片就是一項大宗,不知道是不是台灣編輯的功勞?(雖說陳浩基本人是台灣推理作家協會的海外會員,作品也一直有在台灣出版)書中行文對話對台灣讀者來說很流暢,但也適當地保留充滿香港風味的用語,加上詳盡的註解,其中年代相符的那幾篇,大有紙上電影院的趣味。

  雖然明寫的是香港皇家警察隊,暗裡也寫著這個城市的變遷,從短篇的篇名也可窺見一二,靠近現代的兩篇是中文標題,中間兩篇的標題中英對照,後兩篇就只有英文標題,而英文標題的那兩篇分別是〈Borrowed Place〉(借來的空間)和〈Borrowed Time〉(借來的時間),對在香港的英國人而言,香港是借來的空間,對香港的華人來說,英國的殖民是借來的時間,我想不只是以之為名的兩篇故事,談到香港近代史多半離不開這件事,就是納入中華人民共和國已有十八年的現今,歷史還是成就了現在。

  歷史稍微寫多了,說到底這還是推理小說,每個單篇的意外性和邏輯性都是很足夠的,更精彩的是能把一地的風土特色融入解謎(啊,不小心又講起歷史),還小露一手敘事性詭計,作者雖然是計算機系出身,故事裡幾個提到醫學的部分大致都很考據,雖然其他的學問我不懂,也可見得小說嚴謹。

  如果硬要提缺點的話,第一篇故事在氣氛上還是格格不入了點,連帶也降低了首尾貫連的力道,後記提到〈黑與白之間的真實〉原本是為台灣推理作家協會短篇交流所寫的,當時的主題是「安樂椅神探」,想想警察和安樂椅神探可說是推理界偵探們的兩個極端,以此作為警探小說的開端,確實是冒險之舉。

  這六篇故事中,1989年〈泰美斯的天秤 The Balance of Themis〉是我印象最深刻的,跟監、暗語、槍戰輔以我們對港片的共同記憶,很容易就能勾勒出那個畫面,上級指令、同袍情誼與對市民的責任間的衝突也很有思考空間,最重要的是塑造了一個鮮明的反派,讓「對決」的樂趣更加凸顯。

  無論是對推裡迷或歷史控,《13 67》都是蠻推薦入手的一本小說,難怪我買了!

創作回應

相關創作

更多創作