創作內容

42 GP

【單曲】面向遠方踏出輕快步伐的繽紛樂曲──drop pop candy

作者:氣泡小嵐│2015-08-01 18:32:25│巴幣:290│人氣:1230




歌詞:

雨降りでも傘はささないの
(初めましてと猫は鳴く)
お気に入りのヒールを濡らすの
即使下雨了還是不撐起傘子
(小貓叫了一聲「初次見面」)
弄濕了中意的高跟鞋

何気ないような日常が今ほら
変わりたいと藍色に染まりだす
水たまりに映る一秒間
ただ一度この目で見てみたいだけなの
不意為然的日常此刻看吧
只要想要有所變化就會染上一片藍色
映於水窪的一秒之間
只是想要試着去再看一次而已呢

踊るよ 世界が 揺らいで 廻るの!
届くよ 速度を上げて
起舞吧 世界在 搖動着 迴轉着呢!
抵達吧 提升速度

駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も朝焼けもいないけど それでそれでいいの
想要飛奔往前呢 直到明天 一飛即到
即使昨天的他和朝霞皆不在 但這樣但這樣就可以了

ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる! 日々を君を
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日を想い合えてる
一直繼續下去 一定會不斷前進的
愛得更深吧! 這每一天和你
決心無論遇上多番挫折 亦要再次站起來
如此就能又與今天彼此相愛


頬を伝う彼女の雫は
(みてみぬふり猫は鳴く)
俯いたsink 退屈並べた
她沿臉頰而下的淚珠
(小貓裝作看不到地叫着)
俯首消沉 充滿厭倦

優しさで紡がれた嘘でも
悲しみに彩られた実でも
水たまりに騒ぐ雨粒の
ふちをそっと指先でなぞるよう
即使是以溫柔交織的謊言
即使是以悲傷粉飾的悲傷
不停打在水窪上的雨點
輕輕地用指尖沿着邊綠勾畫吧

描いて 奏でて きらめく 願いが 叶うよ!
届くよ 高度を上げて
描繪出 演奏出 將那閃耀的 願望 實現吧!
抵達吧 提升高度

駆け抜けたいの 宇宙まで ひとっ飛び
浮かべた星も月にも会えないけど それでそれでいいの
想要飛奔往前呢 直到宇宙 一飛即到
即使無法遇見飄浮的星與月 但這樣但這樣就可以了

ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる! 日々と君と
いっそうずくまって 何回泣きじゃくって
そうやってまた今日と巡りあえてる
一直繼續下去 一定會不斷前進的
愛得更深吧! 這每一天和你
就乾脆蹲坐原地 無數次抽泣
如此就能又再與你邂逅

僕を照らしてブルームーン
長い夢からもう覚めた
明日の方角へ連れてってよ!
速度を上げて
照耀着我的藍月
已經從漫長夢中醒覺過來了
帶上我走往明天吧
提升速度

駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も夕焼けもいないけど それでそれでいいの
想要飛奔往前呢 直到明天 一飛即到
即使昨天的他和朝霞皆不在 但這樣但這樣就可以了

ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる! 日々も君も
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日も巡り合えてる
一直繼續下去 一定會不斷前進的
愛得更深吧! 這每一天和你
決心無論遇上多番挫折 亦要再次站起來
如此今天就能再次邂逅

想い合っていく これからずっと
彼此相愛下去 直到永遠


  drop pop candy,是由ギガP與れをる  所打造的奔放樂曲。其旋律是用多重音色去點綴,充滿了鮮明繽紛的豐富色彩。話雖如此,由於段落之間的連結十分輕巧,因此整個氣氛的流動相當活潑並富有美感,不會因為過於斑斕而容易感到厭倦,非常動聽。

  眺望飄落細絲的朵朵薄雲,腳踏雨滴匯集的片片水窪,明明空氣是如此溼潤,心裡卻早已堆滿了愛。詞句所描繪的心境轉變猶如雲霄飛車,前不久還沉浸在感傷之中而有所停滯,下一秒又忽然鼓足幹勁昂首闊步,彷彿一刻也靜不下來毛躁感,讓人覺得相當有趣。

  以感官而言,本曲雖然帶有一些修飾,其中的涵意卻非常坦然。那是以一點羞澀、一點憂慮、同時還有大量依戀所調製而成的少女情懷,儘管有些難以直視,但它確實有著令人憧憬的直率魔力。所以建議各位在聆聽之時,不妨可以試著卸下心防,將全副身心都寄託給這首樂曲。




  由原作者ギガP與れをる  共同合唱的版本。相較於鈴與巡音的詮釋,雖然內在的情致表現相去無幾,不過由於人聲的表現幅度更為自在,因此能為人帶來更多的驚喜。




  個人還蠻喜歡的一個舞蹈版本,可愛輕巧的舞步與曲子非常搭配。


參考網站:


PS:最近只聞雷聲,不見雨落
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2916145
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:vocaloid|drop pop candy|鏡音リン|巡音ルカ|ギガP|れをる|ニコニコ|youtube|介紹|音樂

留言共 9 篇留言

十六夜郎
好朋友支持推
在公會認識你之前,曾有一段時間很愛看你的音樂介紹,就像我看過一本書會找書評一下
喜歡找尋一些和自己想法的同好

08-01 18:48

氣泡小嵐
我也很喜歡在看完喜歡的書就去找書評
可以順便整理內心的千頭萬緒XD08-03 00:01
小一
https://www.youtube.com/watch?v=5vebKoO__8A

自從聽過reol的極彩色就中毒已深,順手貢獻了1張專輯.

08-01 19:03

氣泡小嵐
這張專輯也很出色[e16]08-03 00:01
佐久間控霏霏
有れをる有GP!!

08-01 19:04

氣泡小嵐
謝謝[e12]08-03 00:01
任孤行
電音節奏不錯
輕快的很

08-01 22:23

氣泡小嵐
輕鬆愜意,沒有負擔08-03 00:01
被AI取代✖幽零
巡音唷喔喔喔喔^qqqq^
這首真的很可愛!!!女孩子的眼睛很漂亮[e16]
謝謝小嵐分享唷^q^

08-01 23:29

氣泡小嵐
我很喜歡PV中的服裝設計
相當討喜[e12]08-03 00:02
點子-庫洛米庫洛米
有粉紅

08-02 20:28

氣泡小嵐
PINK PINK!08-03 00:02
Wotamin
半年前第一次聽到這首歌就完全喜歡上 每天一直LOOOOOOP 我跟我朋友那段時間聽了應該有破千次 XD

08-03 00:21

氣泡小嵐
我聽到喜歡的歌也會這樣XD08-05 15:31
Wotamin
對了 れをる的No Title也超好聽的 副歌的轉音真的每次聽每次都起雞皮疙瘩

08-03 00:31

氣泡小嵐
那首也不錯呢[e12]08-05 15:32
搞什麼喵啊
電波歌

09-12 00:58

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

42喜歡★a10695157 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【生日】又到了我生日的這... 後一篇:[達人專欄] 在夢境之中...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

overozone《小剪男孩》
燈里是和你一起長大的夥伴,是很重要的家人吧!──凪玲長篇BL同人今日更新第22章,歡迎來看看~看更多我要大聲說51分前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】