【《難道硬奇幻已經不行了嗎!?》發售前Q&A！】
（點圖可放大）
是、的！
掐指一算，時間也差不多了，讓我們正式地介紹這次角川的得獎作品吧。
「你不覺得這次暑假有好多出版社要推出大作嗎？」
「喔？例如說？」
「例如說角O、O川，還有KADOKAWA－－」
「等等，先不提這三個出版社根本是同個出版社，你最後那個根本沒有遮吧。」
「有啊，我有在O的地方O了一下。」
「超隨便的啊！一點意義也沒有！」
「反正許多看似正經的東西最後也都只是流於形式罷了。」
「請不要在這裡散發你的闇電波。咳，那麼，以下是關於月亮熊《硬不行》的售前Q&A！現在開始！」
所以......上面的對話到底是誰啊？
Ｑ１：「《硬不行》究竟是什麼樣的作品？」
我想這是很多人在意的問題。看過我寫這麼多故事的讀者們，大概從來沒料到月亮熊有一天也會站上輕小說的舞台上吧......
我一直很熱愛硬奇幻，參賽的前半年，我一直在思考如何將硬奇幻與大眾輕小說結合，關於這點，《地下城之心》的作者廣陵散也正好和我有一樣的想法；只是他是盡量將故事設定娛樂化，筆法也試著找出硬奇幻與輕小說之間的協調度。而我則同時將兩種極端的風格混在一起，以反差的效果製造出笑點，於是，《硬不行》的故事核心很簡單，就是－－
「一個硬奇幻世界的法師大叔，穿越來到輕奇幻世界，變成偽娘後不斷吐嘈，還要想盡辦法成為『勇者』打倒『魔王』回到家鄉的故事。」
穿越的題材很多，但是以硬奇幻居民的角度做吐嘈，我覺得就是個滿少見的視點了。
於是，明確的核心出來了，這就是我的《硬不行》。
Ｑ２：「所以，《硬不行》究竟是輕小說，還是硬奇幻？」
這個問題真的有不少人問過我。
得獎名單公佈後，立刻有PTT奇幻版的版友來祝賀我，還說會去買我的作品，我和我的小夥伴立刻驚呆了。
這個真的很重要，所以我要說三遍：
《硬不行》是輕（ㄑ一ㄥ）小（ㄒ一ㄠ）說（ㄕㄨㄛ），不是硬奇幻。
《硬不行》是輕（ㄑ一ㄥ）小（ㄒ一ㄠ）說（ㄕㄨㄛ），不是硬奇幻。
《硬不行》是輕（ㄑ一ㄥ）小（ㄒ一ㄠˇ）說（ㄕㄨㄛ），不是硬奇幻。
我真的很怕一堆人看了試閱，或是看了我的硬奇幻小說後，很心動而跑去買了這本作品；結果回家翻了幾頁立刻摔到地上大喊：「－－幹！又是萌妹紙又是偽娘又是歡樂吐嘈向的，月亮熊騙我！」
幸好Fantasy版友十分的中立理性客觀，當我很努力想要跟他解釋這部小說其實不是那麼硬，雖然也是有硬的部份，但並不是每個篇章都硬得起來......的時候，他立刻瞭然地回我一句話，讓我和我的小夥伴感動地淚流滿面了。
「不會的，他們會接受硬奇幻當入選作才真的是一件奇幻der事情~大丈夫的！」
我只能說......Fantasy的版友真的是一級棒ですね～
謝謝你們內建調適心理，所以囉，沒問題的，這部真的是輕小說。
Ｑ２.５：「請問，硬奇幻是一種什麼樣的風格？我又該怎麼去判斷它是硬奇幻還是其他奇幻？」
硬奇幻在台灣的讀者圈子來看，大致是泛指歐美奇幻，且多半是以D&D、魔戒、龍槍等傳統奇幻元素衍生發想，例如龍啊、精靈啊、劍與魔法都是十分美式傳統的例子。不過在現代，硬奇幻的範圍其實也開始拓展開來了，例如連台灣也很火紅的《冰與火之歌》、《刺客正傳》系列、尼爾蓋曼、《獵魔士》(後來波蘭廠商改編成遊戲"巫師"，就是最近很熱門的那款奇幻Game)...等等，這些都可以被納入硬奇幻的範疇。
硬奇幻與軟奇幻的差異，在文筆、故事性、人性刻劃與邏輯性等差異上都有顯著的差異。現在國人口中的軟奇幻，大多是泛指日系奇幻；因為歐美奇幻在日本幾乎打不出市場，是直到《羅德斯島戰記》試著以較美形的包裝來打造D&D的世界，才開始在日本引起一陣風潮。
像我之前寫的《渡鴉之末》就是試著以硬奇幻的文筆寫作，可以參考看看他與日系奇幻的差異^_^：http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1707323
後面這個問題我覺得滿好的；一部作品到底是否算硬奇幻，可能要看出版社如何包裝，以及出版社如何決定他的定位。
還記得角川之前的《白色世紀》嗎？
這部就是角川唯一以硬奇幻當作賣點的作品，那麼不管大家看法如何，《白色世紀》就還是屬於硬奇幻。相對的，這次同樣與我一樣拿獎的《地下城之心》，在我看來，他仍然是偏向硬奇幻的風格，但角川仍以輕小說的角度作包裝，那麼，他就是輕小說。就像出版社現在也不會將《十二國記》定位為輕小說，而是文學作品一樣。基本上以出版社說了算:P
Ｑ３：「為什麼一直叫它《硬不行》？究竟是硬在哪、不行在哪、還有，它到底行不行啊！？」
ㄟ...還記得當初角川有個自家架設的臨時討論區嗎？
還記得那時我和幾個一起投稿的朋友，三不五時就上去看一下評論、看個意見，或是請人求評等等的。對第一次參加的我來說，那真的是個很新奇的體驗，還有什麼「看標題猜內容」的討論串，真的超有趣XDD（對，就是那位女性向銀賞的筆尖的軌跡。她真的又正又親切，但請別跟我要關鍵字。）
試閱剛開放後，大家每次看到我的小說試閱時，都會忍不住吐嘈句：
「－－嘛，我看這部是真的不行了。」
加上我的小說名稱真的很長，大家在討論的時候就自然而然簡稱《硬不行》了。
身為作者的我，看到他們這樣討論我的小說......
－－我當然是很開心好不好。
《硬不行》！哇靠，哪個天才這麼有哏！？這些人也太有材了吧！！
所以，連我在討論區裡都這樣稱呼自己的作品了。
那些人一定覺得我超莫名其妙的。
至於到底行還是不行呢？嘿，你們讀完小說以後不就知道了嗎:P ？
Ｑ４：「我看過妳以前的作品，根本不是輕小說風格耶，我不習慣寫輕小說的月亮熊啦>"<！」
誒，這位同學說得也沒錯啦......其實我雖然是從硬奇幻開始在巴哈打出名號，不過，我真的不知道自己的風格在哪耶。
我寫過搞笑作、寫實作、病態作、也有奇幻作，甚至，每一部奇幻作之間的風格又不大一樣。我想，長期有在追我作品的讀者大概也注意到這點了。
我一直在開拓自己的極限，嘗試不同的視野，讓自己可以艱深、也可以輕鬆。
我甚至覺得，將寫作技巧推到一定高度以後，再回頭來寫輕鬆的文體，反而更能流暢自如、駕輕就熟。我真的很建議每個想挑戰輕小說的人，都去試著把自己的文筆磨練一番，再回頭來試著做到「精練」。
某次與天琴吃飯時，這位大大前輩有句話點醒了我：「其實很多寫輕小說的日本作家，都也能同時拿到文學獎。」
現在回頭看看角川那些前輩們，薛西斯、值言、逸清、風聆......他們不也是如此嗎？
而我想做的，也不過是這樣的事罷了。
這次的作品可能無法讓舊讀者接受，但我相信小說不是只有輕小說這一塊能夠蓬勃發展，或許哪天，你們會看見我也開始推出女性向台輕了？
例如我的《OO新娘》也很有可能出版了？
例如我的《斯德哥爾摩XX》突然變成超符合大眾口味的暢銷書了？
又或者看見我的硬奇......
呃這個似乎還不大可能。跳過跳過。
Ｑ５：「聽說月亮熊的關鍵字是黑長直+眼鏡屬性。」
喂，我是真希波的事也要告訴你嗎？
Ｑ６：「月亮熊ㄉㄉ單身ㄇ給虧ㄇ。」
小鹿老師請先抽號碼牌，下輩子轉世時如果有叫到你的名字再自行上前，感謝～
......等等，你們就不能問些比較有意義的問題嗎！！
Ｑ７：「請問《硬不行》何時上市？哪裡可以買到呢？」
Yes！
７／２６於各大書店正式發售。
在這之前，網路書店會慢慢開放預購：
總之，這塊資訊與Q&A會陸續更新唷，有問題也請在下面詢問。
謝謝各位長期以來的支持（還沒開始賣啊喂！），請拭目以待日後的更新啾咪:D
達人
