創作內容

81 GP

烏賊為什麼用賊來命名。

作者:任孤行│2015-04-08 16:05:33│巴幣:170│人氣:2654






以下轉自「這個詞原來是這個意思」。




烏賊又叫墨魚,墨魚的得名人盡皆知:此魚體內的囊狀物能分泌黑色液體,遇到危險時放出,以掩護逃避,故稱墨魚,古人認為此魚分泌的黑色液體是腹中有墨。

「懷墨而知禮」,文墨可為法則,故又稱烏鰂(則),因此古人又附會它是河神河伯的度事小吏,類似於文書。

烏賊還有一個有趣的別名,叫算袋魚,算袋是古時百官隨身攜帶,放置硯等的袋子,宋人蘇易簡著《文房四譜》中載:「陶隱居云:烏賊魚腹中有墨,今作好墨用之,海人云:烏賊魚,即秦王算袋魚也,昔秦王東遊,棄算袋於海,化為此魚,形一如算袋,兩帶極長,墨猶在腹,人捕之,必噴墨昏人目也。」

那麼烏賊又為什麼用賊來命名呢?據唐人徐謙益《初學記》所引南朝沈懷遠所著《南越志》載:「烏賊魚,常自浮水上,烏見以為死,便咬之,乃卷取烏,故謂烏賊魚。」意思是言為烏之賊害也。

還有一種說法出自宋人周密所著《癸辛雜諳續集》,其中烏名得名一條說:「世號墨魚為烏賊,何為獨得賊名?蓋其腹中之墨可寫偽契券,宛然如新,過半年則淡然如無字,故狡者專以為此騙詐之謀,故意曰賊云。」

正因為烏賊腹中之墨過時則淡,易於用來行騙的這種特性,所以《文房四譜》說:「其墨人用寫券,歲久其字磨滅,知空紙焉,無行者多用之。」

按照周密的說法,烏賊之得名就是人類對烏賊的誣衊,烏賊的腹中之墨為人所用而作偽詐騙,關烏賊何事,烏賊又何故辜焉?人心之壞而移之烏賊之名,嗚呼!可發一嘆。

感想:烏賊一點也不賊,而且還很好吃,居家旅行殺人滅口必備良藥,這也是一個很有趣的詞句,因為烏賊完全跟賊扯不上關係,卻因為顏色的關係,認為黑色是賊,腹中有壞墨水為賊,事實上壞的是人。

說到墨魚,就想到一個傢伙,每次討論皆可長長的一大串,簡直比較文章還要長,可是要他寫文章,卻又在那邊說沒有時間,如果他把討論的時間,拿來寫文章的話,早就有文章啦,跟富奸說取材中一樣,真是個懶惰的傢伙。






引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2801900
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:中國歷史|烏賊

留言共 32 篇留言

小黑
罪過 最過 會寫 會寫

04-08 16:09

任孤行
@@04-09 16:15
Valder
看完反而比較想知道最後在說誰w

04-08 16:11

任孤行
樓下的陌雲子卓04-09 16:15
FPS老菜鳥
看烏賊猜N腎(X

04-08 16:15

任孤行
腎戰士04-09 16:16
冷凍鼠餅
腹中之墨過時則淡ww

04-08 16:16

任孤行
有時則濃04-09 16:15
絮天糖
聽說大墨魚有色狼的意思QAQ|||

04-08 16:17

任孤行
大陌雲04-09 16:15

烏賊 章魚 觸手 觸手 觸手(炸

04-08 16:35

任孤行
髒髒04-09 16:15
怪胎
墨魚兄躺著也中槍XDDD

04-08 16:42

任孤行
嘿嘿嘿04-09 16:16
歐西
哈哈 話說任大有看花枝娘媽? XD

我之前有當過那板的代管 漫畫真的很爆笑

動畫雖然兩季也蠻優的 不過漫畫不知道為什麼就是比較好笑

04-08 16:52

任孤行
看過一下子而已04-09 16:16
傲月織羽
章魚也會吐墨汁,可是他就沒被說賊...

04-08 17:07

任孤行
他被說章 髒04-09 16:16
盒豚
會吐出墨汁,可食用色素,觸手很多

04-08 17:19

任孤行
好吃04-09 16:16
白鳥麗次
還真沒想過用烏賊的墨來寫字 不知道是不是真的半年後會消散無存

04-08 17:25

任孤行
直接吃掉好了04-09 16:16
Marshmallow
烏賊真是可愛又好吃…!

04-08 17:33

任孤行
可愛@@...04-09 16:16
點子-庫洛米庫洛米
章魚表示 : 啊哈哈 ,你看看你

04-08 17:52

任孤行
章魚:潮爽德04-09 16:16
一切就緒萬物各得其所
田園有宅男,邊塞多憤青,詠古傷不起,送別滿基情。
小資喝花酒,老兵坐床頭,知青詠古自助游,皇上宮中愁。
剩女宅家里,蘿莉嫁諸侯,名媛丈夫死得早,mm在青樓。

04-08 18:09

任孤行
.......04-09 16:17
阿 狼 |>
人類太愛腦補,野狼也是被污名亂用

04-08 19:26

任孤行
12504-09 16:17
潔美娜
墨魚對章魚+烏賊(魷魚)表示:啊哈哈,你看看你~~~~~~~~[e35]

04-08 19:38

任孤行
小管04-09 16:17
陌雲子卓
[e4]

04-08 19:42

任孤行
安安04-09 16:17
眼球
喔齁齁齁齁

04-08 20:07

任孤行
@@04-09 16:17
殺神浪客小馬哥
閃靈樂團表示:

04-08 20:34

任孤行
黑黑色的04-09 16:17
奇幻戰神
殺人減口?
是我看錯了嗎?[e20]

04-08 20:56

任孤行
ok 打錯04-09 16:15
黑色情人節
哈哈,墨雲~陌魚~~
[e35]

04-08 22:34

任孤行
你笑他厚04-09 16:17
蒙其·D·戈巴契夫
我喜歡吃章魚~

04-08 22:54

任孤行
我都愛04-09 16:18
雪之王女‧F‧巧可奈
小時候完全傻傻分不清,直到現在還是不太能分辨出烏賊、花枝、魷魚、小管之間的差異性@@

04-09 00:31

任孤行
能吃就好04-09 16:19
刀聖李
烏賊燒

04-09 08:07

任孤行
燒墨魚04-09 16:19
月巴豆頁 楊伐善
巴哈有隻小墨魚 發文就離題

04-09 10:24

任孤行
還不發文04-09 16:19
陽光明媚嗎?巴友
九算一肚子墨水,老五最多。

04-09 12:41

任孤行
老五好大04-09 16:19
你現在到底在講什麼
腹黑屬性

04-09 20:19

氣泡小嵐
幻影旅團

04-09 20:30

ちくわ大明神
章魚好ㄘ

04-09 20:52

阿綠 ♉
聽說用頭足類的墨寫出來的字會愈來愈淡

04-10 21:29

想い出して、あの頃...
墨魚說:我躺著也中槍

04-11 12:07

瞇眼喵太郎
[ 為 ( 聲調四聲 ) 烏之賊害也 ]
應該是在說 " 被烏墨亂噴洨 "
所以烏賊一詞就變成了 會用烏墨亂噴洨的生物

話說妮知道花枝、透抽、魷魚差在哪嗎 ?

04-11 19:46

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

81喜歡★a5511867 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:你死我活、親人成仇人的戰... 後一篇:往生極樂無痛無苦如來淨土...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

sakima55詐騙季來囉?
晚上公司老闆說帳號被限額5萬,這麼晚了沒打電話傳訊息感覺詐騙,在知道對方限額是10萬下直接無視。看更多我要大聲說昨天22:42


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】