法無法

作者：素月樓│金田一少年之事件簿│2015-01-26 08:53:33│巴幣：6│人氣：147

如果可以，我是不希望將金田一的情節聯結到政治相關的事情，但這裡必須稍微碰觸到一些，而且有少數注音，請見諒！

【惡魔組曲殺人事件】、【佛蘭西銀幣殺人事件】這兩個單元裡，出現與某個國家有關的事物，那個國家的名字是「法國」。

從小到大，我們都習慣她被念成「ㄈㄚˋ」國，而只有看中國大陸節目時，才聽到「ㄈㄚˇ」國。
所以當我在台灣的節目裡，聽到法國的法字，被唸成與頭髮的髮同音，就有點憂心忡忡：這莫非是台灣越來越傾向中國的開始？

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2726475
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

留言共 2 篇留言

任孤行：
主爵
主角

01-26 16:36

.50 BMG：
畢竟全名是法蘭西，唸三聲也算合情合理，反倒是很多日常用語需要注意，這些很多節目都還有Hold住

01-26 21:23

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

3 喜歡★KB89 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

leon770530 給巴友：
我的小屋首頁共有４篇健身相關證照心得文，對健身有興趣的朋友可以來看看喔！看更多我要大聲說昨天09:24