HoneyWorks
今好きになる。
初音ミク
若然內心承認了的話
Mi to me ta ra mi to me cha tta ra
感覺藏於心中的那份秘密就要放棄了
Ka ku su ko to mo a ki ra me so u da
就於此刻我喜歡上你了
I ma su ki ni na ru
不可靠又不顯眼淨是在不斷逃跑
Ta yo ri na ku tte me da ta na ku tte ni ge te ba ka ri da
「看著都替你感到煩燥啊」
「Mi te ru ho u ga i ra i ra shi ma su」
就連前輩都說搞不懂你怎樣了
Sen pai da tte wa ka n na ku te bu tsu ke ta ko to ba
這樣的相遇什麼的真的是差透了
De a i na n te sa i a ku de shi ta
在那之後就總是在想著你的事
So re ka ra ha i tsu mo ki zu i te ru
只要眼神對上你就會對我露出笑容
Me ga a e ba sa ki ni wa ra tte ku re ru
那份天真無邪可真令人困擾呀
Ko ma ru n da so no mu ja ki sa ha
不知何時我察覺到了自己喜歡上你
I tsu ka su ki ni na ru ki zu i ta
還有幾次呢?吶要是眼神對上的話…
A to nan kai ne e me ga a e ba
倒數就會停下來
Ka u n to da u n to ma tte
若然內心承認了的詁
Mi to me ta ra mi to me cha tta ra
這藏起來的悄聲亦震抖起來
Ka ku su ko e ga fu ru e cha u n da
就於此刻我喜歡上你了
I ma su ki ni na ru
不知變近或是變遠亦有點變化了
Chi ka ku ni na tte to o ku na tte su ko shi ka wa tte
機緣巧合下知道也是沒有辦法的
Ki kka ke shi tte ru shi ka ta na i yo ne
即使從很久以前就一直想念著你也沒什麼偉大的
Ma e ka ra zu tto o mo tte ta tte e ra ku ha na ku te
雖然要是你不是那麼受歡迎就好了
Ni n ki na n te de na ku te i i no ni
在那之後倆人的關係就如此曖昧
So re ka ra ha fu ta ri a i ma i de
眼神對上了也會往別處移去
Me ga a e ba sa ki ni so ra shi te shi ma u
雖然感到困擾卻還是很想跟你說話
Ko ma ru n da de mo ha na shi ta i
比起昨天今天的倆人
Ki no u yo ri kyo u no fu ta ri ga
還差一步?吶要是更加靠近的話…
A to i ppo ne e chi ka zu ke ba
倒數就會開始
Ka u n to da u n su su n de
要是告訴了你知的話
Tsu ta e ta ra tsu ta e cha tta ra
我們的距離大概會變遠吧
Ta bu n kyo ri ga de ki cha u ka mo ne
但我現在就要將心意傳達給你
I ma to do ke ma su
如此的時機實在差透了
Ta i mi n gu so re ha sa i a ku de
將寫好了的信藏了起來沒能交給你
Ka ki a ge ta te ga mi wa ta se zu ka ku su
真令人困擾呢「淚痕」什麼的
Ko ma ru n da 「na ki a to」 na n te
說出口的那句「喜歡」亦
Ku chi ni shi ta 「su ki」no ko to ba mo
還差一步?吶要是更加靠近的話…
A to i ppo ne e chi ka zu ke ba
就能將心意傳達給你吧 就於此刻
To do i ta no ka na i ma ha
即使極力抑壓亦還是滿溢而出
O sa e te mo a fu re cha u ka ra
明明一切一切我都是知道的
Ze n bu ze n bu wa ka tte ta no ni
吶再次打聲招呼吧
Ne e ma ta ko e wo ka ke ma su ne