たいやきやいた
2014-10-17 22:54:17
なんだか夜はめちゃ肌寒い、、！
秋ってこんな感じだったけ、、？
ネイル変えました。
リアクトにむけて、これ！っていう色ではなくちょっぴりスペーシーにしてもろた
実際にはもっとキラキラしててよりかわゆすです
もちろんa.m.s恵比寿プレイスにて。
ひさびさに葉月さんと予定あったー！.。゜+.(・∀・)゜+.゜
恵比寿といえば、ひいらぎ。
肌寒い日といえば、たい焼き！
！？
ひいらぎ
またさらにおいしくなってた、、
初めて食べた時の衝撃が約10年前。
そこからたくさんのたい焼きに出会いましたが、わたしは何回ひいらぎにびっくりさせられるんや、、
うまい、、（ ; ; ）
あんこの美味しさはもちろん、
生地のクリスピーさともっちりさが絶妙です。
はあああ
やっぱりひいらぎは神だな。
鯛使の原点。
たい焼きを好きにさせてくれてありがとう、、、
冷やしたい焼きいつも売り切れて、今月中までだからまた近々、早めの時間に行こう！！
感覺晚上好冷、、！
這樣是秋天了吧、、？
換新美甲。
配合リアクト、這個！不是只要顏色還要適合的spacy
実際上更閃亮更好看
當然是去a.m.s恵比寿プレイス。
很久沒和葉月さん予定ー！.。゜+.(・∀・)゜+.゜
說到恵比寿就想到、ひいらぎ。
說到很冷就想到肌寒、たい焼き！
！？
ひいらぎ
又更好吃了、、
第一次吃到的衝撃約10年前。
之後遇到很多鯛魚燒、我還是吃了好幾次ひいらぎ、、
好吃、、（ ; ; ）
紅豆的美味還有、
外皮的薄度和鬆軟度非常絶妙。
はあああ
ひいらぎ果然神啊。
鯛使的原点。
謝謝讓我喜歡上鯛魚燒、、、
鯛魚燒冰淇淋總是會賣完、賣到這月中快要到了、要早點去！！
創作內容
[翻訳]May'nの部ログ-たいやきやいた
May'n翻譯練習2014 (365)