創作內容

8 GP

【毒貓瓦瓦漫畫】ㄌㄧㄡˋ ㄎㄨㄞˋ

作者:瓦瓦紗│2014-07-21 17:10:02│巴幣:16│人氣:656

大家週末過得如何呢?
今天要和大家分享的是馬來西亞獨有的特殊文化-「見人說人話,見鬼說鬼話」的技能。XD

馬來西亞的三大種族為馬來人、華人、印度人,通用語言非常廣泛,在同一場朋友的聚會中,大家習慣用對方最熟悉的語言來交談;例如,A對B用廣東話、A對C用福建話、A對D用英文,但是ABCD四人都會以上各種語言。而瓦瓦總是被分配到中文O___Q我也會廣東話阿!!!(翻桌)給點機會我練習說說其他種語言嘛~~~

瓦瓦搬來這裡已經有三年多的時間了,馬來文程度還是很弱,每次要點餐前都要反覆在腦中練習好幾次,忐忑不安對方是否聽得懂我要什麼,不過因為馬來西亞特有多種語言文化的緣故,偶爾會得到中文的回覆,當下挺驚悚的!也會有一種懊惱的感覺...
「阿阿你會說中文阿>.<何不早說呢這位大大...orz」


【毒貓瓦瓦教你說馬來文的「我愛你」:aku cinta mu(阿哭今他母)】
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2520897
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:毒貓瓦瓦|漫畫|馬來西亞

留言共 3 篇留言

轟之舞
作畫辛苦了

07-21 17:15

瓦瓦紗
謝謝一路以來支持XD07-22 04:50
那格
那下次主動說廣東話試試?[e24]

07-21 18:52

瓦瓦紗
有!!我有!!!可是他棉還是和我說中文O____Q07-22 04:50
小野寺琴子
XD 我也遇過超市和華人說馬來話..他用華語回復我...下衰~哈哈

07-21 19:53

瓦瓦紗
哈哈馬來西亞的語言技能真得很神奇呢!!07-22 04:51
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

8喜歡★wawasha 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:《狩龍戰紀》CCB首日試... 後一篇:【毒貓瓦瓦回禮】在心意魔...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ilove487  
【讀墨】2023年台灣大眾小說人氣票選ーー《致一百光年外的你》名列候補!!看更多我要大聲說昨天16:00


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】