★☆★☆★【第六章】★☆★☆★
★☆★☆★《Part 11》
趙雲：「那麼……我們走了。」
劉備：「關羽，小心多保重噢。」
（劉…備……）
關羽：「…………………………」
張飛：「大姐對劉備的話沒有反應什麼的……」
關定：「重病啊……
趙雲，不管怎麼做都要想辦法把她的病治好啊。」
趙雲：「嗯嗯。
我會用盡全力保護她的。
不用擔心。」
張飛：「這個話可別忘記了啊。
重要的大姐託付給你了。
要用命去守護啊！」
趙雲：「張飛……那是當然的。」
趙雲：「軍師大人，在這樣重要的時期離開戰線造成麻煩真的是很於心不安……」
諸葛亮：「很明顯，此時你們離開對我軍的戰力有大幅的影響。」
諸葛亮：「但是，以關羽現在的這個狀態，將來對我軍的損失更是無法忽視的。
心的治療是必要的那麼就去做吧。」
諸葛亮：「而且，既然這是能做得到的，
那麼這是現階段最好的判斷，
沒有問題。」
趙雲：「不好意思。」
張蘇雙：「等等。
這個姑且還是帶著吧。
關羽，妳的偃月刀。」
（偃月…刀……）
關羽：「…………………………」
趙雲：「謝謝，蘇雙。」
張蘇雙：「當然現在戰鬥什麼的是沒辦法的事，
慎重起見，還是帶著比較好。
來，給妳。」
關羽：「…………」
蘇雙將偃月刀放進我伸出的掌中。
【匡噹──地一聲，偃月刀掉落至地上。】
關羽：「！」
張飛：「怎麼了啊、大姐。」
關羽：「…………」
【匡噹──。】
明明手握住了偃月刀，然而手卻使不出力氣。
感覺就像是身體自身無意識地拒絕了拿持武器一樣。
彷彿從手到頭都不是自己的身體一樣。
【匡噹──。】
關定：「妳……」
趙雲：「…………偃月刀我來保管吧。」
張蘇雙：「……嗯。」
關羽：「…………」
趙雲：「差不多該走了。
暫且離開這裡了，大家無論如何都要平安無事。」
劉備：「嗯……。
兩個人也都要保重啊。」
關羽：「…………………………」
趙雲：「走吧，我們出發了。」
關羽：「…………」
【隨著馬蹄聲的消逝，人影也漸漸地看不清了。】
★☆★☆★《Part 12》
趙雲：「已經很久沒像這樣和妳兩個人悠閒地慢慢騎著馬了啊。
似乎是自從從許都出來以後吧。」
趙雲：「因為在那之後一直都是過著逃難和戰鬥的日子呢。
這樣子想的話，還真是隔了很久的休假啊。」
趙雲：「雖說對要去與吳交涉的軍師大人還有在江夏辛苦的大家
感到十分地不好意思……」
趙雲：「像是曹操的霸權、或是哪裡不穩定的話等等的，
離開前線之後，感覺世界好像就這樣安靜、穩定了下來。」
趙雲：「圍繞著大陸霸權的戰爭也是、從世界的規模看來，
其實是相當地微小也說不一定。」
趙雲：「那麼，要到哪裡好呢。
其實在出行之前沒有特別決定要去哪裡。
妳有什麼想要去的地方嗎？」
關羽：「…………」
趙雲：「……唔。
今天陽光很烈啊。
不要緊嗎？」
關羽：「…………」
趙雲：「…………。
嗯，就悠閒自在地走吧。
反正也不是需要趕路的旅行。」
我和趙雲，只有兩個人的旅行開始了。
一趟沒有特定的目的地，流浪般的旅程。
只帶著最低限度的食物和衣物，兩個人共乘一匹馬，就這樣在荒野中前進。
就如趙雲所說的，離開了前線之後，才發現原來和平安穩的世界其實是如此的遼闊也說不定。
但是，在我的眼中卻也什麼都映照不出來。
不論是照射的陽光或是吹拂過的微風，什麼都感覺不出來。
★☆★☆★《Part 13》
趙雲：「……太陽漸漸下沉了啊。
差不多該確保晚上的睡鋪了啊。」
趙雲：「感覺累了嗎？
畢竟因為今天一直在騎馬呢。」
趙雲：「那麼……妳就先在這邊休息吧。
我去做晚餐的準備工作。」
關羽：「…………」
（太陽……落下了……）
【夜幕低垂，天色已完全變的深沉。】
趙雲：「完成了，山菜粥。
唔，終歸是男生做得比較隨便的料理，
能不能合妳的胃口我也不知道……」
趙雲：「即使只是稍微吃一點也好，
不吃一點嗎？」
關羽：「…………………………」
選項→ 「吃。」
關羽：「…………」
趙雲：「真的嗎！？
這樣啊，太好了……」
趙雲：「因為一直都沒吃什麼東西，
感覺讓人很擔心。
只要是吃得下的話，就吃吧……！」
★☆★☆★《Part 14》
關羽：「…………」
趙雲：「明天也要早起，準備休息了吧。
話雖這麼說，但也沒有特定要去的地方，
輕鬆一點其實也不錯啊。」
趙雲：「但是，也差不多該好好地把目的地確定下來了。
還是遠離戰爭、比較能夠平靜渡過的地方比較好啊……」
趙雲：「到和妳第一次相遇的洛陽去吧。
也不知道那邊現在是什麼樣子了。」
關羽：「…………………………」
趙雲就這樣一邊地說著話。
非常清楚他其實對我的事感到相當地掛心。
但是我的腦袋現在已經完全沒辦法思考了。
即使只是些瑣碎的事，也會讓當時的慘劇浮現在我腦海中。
那揮之不去的記憶就這樣自然而然地奪走了我的思考能力。
關羽：「…………………………」
趙雲：「走吧，差不多休息了。」
【就在夜裡的沉眠中進入了灰色的夢境。】
新野少女１：「嗚──、嗚──」
（這個聲音是……誰？）
新野少年１：「唔、唔……」
新野少女１：「嗚嗚……嗚……」
（女孩和男孩在哭泣啊……）
關羽：「你們怎麼了？
為什麼在這裡哭泣呢？」
新野少女２：「嗚……嗚嗚……」
關羽：「拜託了、別哭了。
找不到爸爸和媽媽嗎？」
新野少年２：「嗚……。嗚、嗚哇……」
（怎麼辦呢……。
也沒辦法把哭泣的孩子就這樣放著不管……）
關羽：「哪裡覺得痛嗎？」
新野少女１：「不會痛噢。哪裡都不會覺得痛噢。」
關羽：「？
那、是覺得肚子餓嗎？」
新野少年１：「不會餓噢。不會餓。
飯和糖果都不需要。」
關羽：「……？」
新野少女２：「不要飯。也不要糖果。」
新野少年２：「什麼都不要。不要噢。」
關羽：「……怎麼了？
到底、在說什麼……？」
新野少女１：「因為，我們都死了嘛。
都已經死掉了嘛。」
關羽：「！！」
新野少女：「死掉的人再也吃不了飯了。
以後擁抱也抱不了了。
以後誰也注意不到了。」
關羽：「啊……啊啊……」
新野少女２：「我們的胸前被開了一個大洞。
被士兵刺了進來的。」
新野少年１：「我們啊、流了好多的血噢。
眼睛除此之外什麼也都看不到了。」
關羽：「啊啊啊……」
新野少年２：「大姐姐。
為什麼，為什麼……
為什麼不來救我們！？」
關羽：「唔唔唔……啊啊啊啊！
不要啊啊啊啊啊啊！！」
【自夢中驚醒坐起身來。】
關羽：「！！！！！！」
趙雲：「怎麼了！？
做了惡夢嗎！？」
關羽：「唔……啊啊……！」
趙雲：「冷靜下來。
發生什麼事了？怎麼會顫抖成這樣。」
關羽：「唔……啊……！！」
關羽：「啊啊……！！」
趙雲：「關羽！」
趙雲：「振作點！慢慢地深呼吸。
沒事的。我會一直在這裡的。
妳只是夢到了惡夢而已。」
關羽：「……唔唔」
彷彿心的痛楚就這樣直到深處的感覺，完全使不出力氣、身體蜷縮了起來。
呼吸變的輕淺微弱，腦袋一片空白。
趙雲溫柔地輕撫著我的背。
然後，那雙寬厚的大手包裹著我緊握著的拳頭。
趙雲：「冷靜點，慢慢地放鬆力氣。
這麼用力地握拳，妳的手會受傷的。」
趙雲把我僵直的手指一根一根鬆開，就這樣攤開了手掌。
然後以十指交握的方式握住了我的手。
趙雲：「如果是我的手的話受了怎麼樣的傷都不要緊的。
在妳感覺好一點之前，再怎麼用力握都沒有關係。」
關羽：「…………唔…唔……」
心中能夠深深感受到自那雙緊握住的大手傳來的溫暖。
淚水無法控制地一滴滴地潸然落下，我就這樣無聲地哭泣著。
趙雲把我拉到身前，將我抱在懷裡。
趙雲：「關羽……。沒事的。
什麼都別想，就這樣閉上眼睛吧。」
趙雲：「我會一直在這裡的。
會一直這樣子抱著妳的。」
關羽：「唔…唔唔…………」
趙雲：「把耳朵靠在我的胸前看看。
聽得見心跳聲嗎？就這樣子聽著，
感覺情緒也會漸漸地平靜下來的吧。」
趙雲：「閉上眼，什麼也不想，
就只是聽著這聲音……。
安穩地、睡吧，晚安。」
關羽：「……唔…唔……」
關羽：「……唔…………」
關羽：「…………………」
關羽：「…………………」
趙雲：「……入睡了啊。
但是，像今天那樣子的情況實在不是一般的地步了啊。
妳的悲傷，是那樣讓人無法想像地深刻吧……」
趙雲：「關羽，妳到底一個人背負了多少程度……。
如果可以的話我真希望能由自己來替妳承擔。」
趙雲：「希望至少可以減輕妳的痛苦。
想守護著妳啊，希望能夠讓妳不要再如此地難受。」
★☆★☆★《Part 15》
【伴隨著耳邊傳來的清脆鳥鳴聲，關羽睜開了眼。】
關羽：「……唔……」
（頭……好痛……）
趙雲：「醒來了啊。今天的天氣也很好喔。」
眼前馬上出現了趙雲的臉。
趙雲好像一整晚都一直抱著我的樣子。
握住的手也維持著昨晚的樣子。
手指交握掌心相疊的雙手。
彷彿代替對趙雲方才道早安的回應一般，微微地緊握下了彼此握住的手。
（這個人，今天還是一樣的溫柔啊……）
趙雲：「那個，在那之後我考慮了一下……。
到幽州去怎麼樣？」
（幽州……）
趙雲：「對。妳出生的故鄉。
可惜的是貓族的村子已經不在了，
但是那山川卻都還在。」
趙雲：「看著那撫育妳成長故鄉的景色，
或許能夠治癒妳的心也說不定。」
關羽：「……………………………………」
幽州──。
那個寒冷的北之国。
我們貓族在那深山裡生活著。
被捲入人類的爭鬥後從村子出來到現在，到底過了多久呢。
如果沒有到外面的世界來，自己居住生活的地方是在北國這樣的事也不知道啊。
也不會知道這世間的嚴酷、艱苦了。
真希望回到什麼都不知道的那時候啊──。
我安靜地頷首。
趙雲：「好，就這麼決定了。
果然，旅行還是有個目的地比較好。」
趙雲：「久違的幽州嗎……我也很期待啊。
從和貓族一起到徐州那時起，
一次也沒有再回去了啊。」
趙雲：「公孫賛大人亡故後的幽州，落入了袁紹的手中，
現在又成了那個把袁紹打倒的曹操手中之物，
已經，不再是那個我所知道的幽州了。」
趙雲：「即使如此，故鄉這件事依舊不會改變。
不管是對我而言還是對妳而言。
雖然已經和成長的地方不同了，但依舊還是我們的故鄉啊。」
就這樣我們的目的地決定了。
從南方的荊州到北邊的幽州去。
這是一段相當漫長的路程。
但是，需要花上多少時間對現在的我一點關係都沒有。
對現在什麼也沒辦法思考、什麼也沒辦法感受、
什麼都做不到的我來說──。
★☆★☆★《Part 16》
趙雲：「妳看，已經能看的見城鎮了。
看來今天總算可以不用在野外露宿了的樣子啊。」
關羽：「…………」
趙雲：「關羽，稍微等一下可以嗎？」
【趙雲停下了馬，轉過身來。】
趙雲：「接下來要到城鎮裡去，
要是發生什麼事就不好了，
慎重起見，妳的耳朵還是隱藏起來比較好。」
關羽：「…………」
趙雲：「因為是貓族所以要隱藏起來這種事，
其實一點也不覺得有這種需要啊。」
趙雲：「但現在即使只是一些瑣碎的事情，
也完全不想讓妳有任何遭遇到危險的可能。
希望妳能明白。」
關羽：「…………」
人類因為我們貓族外貌上與人不同的這雙貓耳而有了歧視。
雖然曾經聽說過南邊與北邊相比之下，歧視稍微比較少一些。
但是，果然還是沒有這回事啊。
即便是荊州，果然還是一樣對我們感到恐懼。
可是，就算這樣新野的人們依舊決定了隨我們一起同行。
雖然那樣，但我卻連保護人類的孩子們都做不到……。
我……。
趙雲：「還好嗎？」
關羽：「……！」
即使只是瞬息間，我的變化趙雲也馬上就注意到了。
那個惡夢僅僅只是一點小契機也會讓回憶浮現出來。
我的身體又不由自主地感到僵直。
【此時突然從旁傳來一聲喊叫。】
鎮上男性１：「嗚哇啊啊啊啊！救命啊！」
賊１：「哇哈哈哈哈哈！
你逃也是沒用的！」
趙雲：「那是……？」
關羽：「…………」
賊２：「喂！不想被斬的話就快把值錢的東西交出來！」
鎮上男性１：「就、就算那樣子講，
我也拿不出什麼值錢的東西啊！」
賊１：「那就，去死吧！」
鎮上男性１：「嗚哇啊啊啊啊！！！」
趙雲：「等等！行為粗暴地對待什麼罪都沒有的平民，
既然看到了可不能就這樣置之不理。」
賊２：「什麼啊你誰──？
別來擋路！
不如就從你開始殺好了？」
賊１：「噢，小兄弟還帶著個女的啊？
仔細看的話長得還滿可愛的嘛。
嘿嘿嘿，她就這樣留在這裡了。」
關羽：「…………」
趙雲：「敢碰這傢伙一根手指試試看。
立刻讓你粉身碎骨！」
賊２：「少囉嗦！唔啊啊啊啊啊！！！」
趙雲：「喝啊！！」
【趙雲一刀揮下。】
賊２：「嗚哇！」
賊１：「可、可惡！你給我記住！」
【說完後兩個賊人匆匆跑走。】
鎮上男性１：「非、非常感謝！」
趙雲：「太好了，看起來沒有受傷的樣子啊。
剛才的是這附近的賊嗎？」
鎮上男性１：「是的，把這邊當作根據地的山賊。
偶爾會到鎮上來，把食物或是人搶走。」
趙雲：「本以為這附近的話應該就沒有戰爭的樣子，
但是不管到哪裡爭鬥都還是存在的啊……」
鎮上男性１：「兩位是旅人嗎？
若是方便的話，就當作是剛才的謝禮，
請來到我家寄宿過夜吧。」
鎮上男性１：「當然住宿費是不需要的！
因為您可是救了我一命的恩人嘛。」
鎮上男性１：「還有賊人在也說不定，
也能夠讓您帶著的女孩稍微休息一下，
您意下如何呢？」
關羽：「…………」
趙雲：「這樣啊……。
那麼就不客氣地接受您的好意了。」
【入夜後的房間。】
關羽：「…………」
趙雲：「雖然這裡只是個不大的小鎮，但是各項物資看來都相當豐富的樣子啊。
明天就去把需要的東西都買齊吧。」
趙雲：「妳也有什麼必需的東西嗎？
離開這裡之後暫時應該都沒有城鎮了的樣子，
要買的話就要趁現在噢。」
關羽：「…………」
趙雲：「呵呵，好久沒有睡在有屋頂的地方了啊。
今天就充分地好好休息吧。」
關羽：「…………」
即使是對著什麼回答都做不出來的我，但是趙雲仍然如往常一樣地說著話。
什麼回答也都沒有，什麼反應也都沒有。
只有曾經露出一點看似苦惱的表情，
吃驚的樣子、生氣的樣子卻都絕對沒有過……。
他不管什麼時候都是這麼地溫柔、體貼啊。
趙雲：「雖說要到沒有戰爭的地方去，
但是像今天這樣遇到盜賊的事，
以後可能還會再碰到也不一定啊。」
趙雲：「……吶、關羽，妳聽我說。
在這之後還要繼續兩個人旅行，
我有件一定要向妳傳達的事。」
趙雲：「在這之前妳一直都站在最前線戰鬥著。
明明只是個少女而已，然而卻比誰都還要刻苦。
不論是我還是大家，對於妳的能力、妳的堅強都太過依賴了。」
趙雲：「但是，這是大大的錯誤啊。
其實妳一點都不強大啊。不對、不如說，
總是在擔心、掛慮旁人的妳，其實是比誰都還要脆弱的。」
趙雲：「這軟弱是因為內心溫柔的關係。我也那樣子看錯了。
以為不論到什麼程度都能夠一直拼命、努力的妳是十分堅強的。」
關羽：「…………」
趙雲：「關羽，我覺得妳就這樣不用再返回戰場比較好。
不需再投身於那血腥之中、而是像與妳同齡的年輕女孩那般，
普通地生活著就好。」
趙雲：「現在的妳，沒辦法戰鬥。
像是今天碰到的山賊那樣，若是以前的妳的話，
肯定是會最先上前的吧。」
關羽：「…………」
趙雲：「但是我覺得這樣子就好了。
與其勉強去戰鬥，不如這樣子就好了。
唯有這個請答應我。」
趙雲：「希望妳對自己的事絕對不要有任何的輕忽。
我知道現在的妳仍舊沒有辦法原諒自己。
但是，還是希望妳能夠好好珍惜自己。」
趙雲：「妳對我來說非常地重要。
所以，也希望妳自己也能夠好好地保重自己……。
拜託妳了。」
趙雲用一雙十分坦率的眼眸如此地朝我訴說著。
然而我卻沒有辦法直視那樣澄淨的眼神。
因為其實我現在也仍想著若是能夠就這樣消失就好了──。
關羽：「…………」
珍惜自己什麼的，那樣子的事完全沒辦法這樣子想。
趙雲：「……準備休息吧。
今天應該也累了吧。」
趙雲朝我伸出手。
然後握住我的手腕，就這樣把我溫柔地抱到懷裡。
從這趟旅行開始，趙雲每天晚上都這樣抱著我睡覺。
為了讓我能夠不會在每個夜裡都被那揮之不去的惡夢侵襲。
彷彿是保護全身所有的那般將我摟在他的懷裡。
就這樣，今夜我也聽著趙雲的心跳聲漸漸地入睡。
只有在這個時候能夠什麼也不思考。
此時能感受到的就只有這個聲音和他的溫暖。
★☆★☆★《Part 17》
【這時另外一頭的諸葛亮與周瑜等人也為了同盟之事準備向吳出發。】
關定：「啊──如果這時候趙雲也在就讓人更放心了啊。」
張蘇雙：「就算你那樣子講但這也是沒有辦法的事啊。
趙雲也有趙雲辛苦的地方啊。」
張飛：「大姐那邊不知道要不要緊啊。
話說仔細想過之後，趙雲那傢伙，和大姐兩個人旅行什麼的，
這可不是相當危險的事嗎！」
張蘇雙：「你在說什麼？
那可是趙雲噢。沒問題的啦。」
關定：「就算是再怎麼天然的趙雲，
那傢伙現在的那個狀況也不會不知道的。」
周瑜：「小鬼們還真是一點都不懂啊。
那樣子的男人才是一旦真做了什麼的話最恐怖的啊。」
周瑜：「像那樣平常都在壓抑自己的傢伙，
那積壓的邪惡慾望可是相當可觀的啊。」
張飛：「呀──！那樣的事別再說了啊笨蛋──！」
關定：「邪惡慾望什麼的，被你講的彷彿活生生一般。
這個禽獸──！」
張蘇雙：「還是趕快到吳去吧你。」
周瑜：「什麼嘛，會那樣想不是很正常的嗎？」
關定：「咦？普通？？」
張飛：「才不普通呢──！
才不是和你一樣呢！」
張蘇雙：「是啊。那樣子叫普通什麼的，
你的標準也太奇怪了吧？」
周瑜：「相當冷酷的說法啊。」
諸葛亮：「到底在談論什麼無聊的事情。
差不多要出發了。
現在時間寶貴即使只是一點也不能浪費。」
周瑜：「諸葛亮先生──！
我的標準和大家都不一樣，
都想哭了。」
諸葛亮：「那樣子的標準從中間折起來燒掉就好了。」
周瑜：「好過分！先生！」
★☆★☆★《Part 18》
趙雲：「那麼我就出門了，我出門去買些東西，
妳就先乖乖地在這邊等我。」
關羽：「…………」
趙雲：「我會盡快回來的。」
【趙雲來到了鎮上。】
鎮上女性１：「小兄弟歡迎光臨！
想找些什麼東西嗎？」
趙雲：「嗯、一些旅行必要的食物。
話說回來，這個城鎮東西相當地齊全啊。」
鎮上女性１：「因為這剛好位在都市的途中啊。
所以商人經常會經過這裡呢。」
鎮上女性１：「但是，因為這個關係也常被山賊盯上啊。
我們家雖然也雇了個保鑣，
可是也仍舊是經常會被襲擊啊。」
鎮上女性１：「真的是很讓人感到困擾啊。
特別是帶了年輕的女性來的呢。
如果山賊來了的話，都最先讓她們趕快去躲起來。」
趙雲：「這樣啊，那還真是危險啊……」
【就在這時，突然傳來一陣騷動的聲音。】
鎮上男性２：「山賊啊！山賊來了啊──！
大家快逃──！！」
趙雲：「！！」
鎮上女性１：「才說到而已就來了！
小兄弟也快點逃吧！」
趙雲：「關羽！」
【趙雲著急地趕了回去。】
鎮上男性１：「唔…唔唔……」
趙雲：「還好嗎！？被山賊攻擊了嗎？」
鎮上男性１：「嗯嗯……我的話沒事的。
但是，和你一起的那位……」
趙雲：「那傢伙怎麼了！？」
鎮上男性１：「不、不好意思。
被山賊帶走了……」
趙雲：「什麼！？」
【另一邊，被山賊帶走的關羽這。】
賊１：「喂女人，昨天妳的同夥竟然膽敢來招惹我們的同伴們啊。」
關羽：「…………」
賊３：「什麼啊這傢伙，也不呼救。
真是無趣的女人啊。
怕到連聲音都發不出來了嗎？哈哈哈哈哈！」
賊１：「不哭也不喊的女人太無聊了啊！
稍微來讓妳有些痛苦的經歷怎麼樣？
吶！」
關羽：「…………」
【關羽隱藏住貓耳的布巾被拆掉了。】
賊３：「什、什麼，這傢伙是十三支啊！
十三支的女人啊！」
賊１：「這傢伙真不錯啊。也有張漂亮的臉蛋，
肯定可以賣個高價！」
我清楚地知道在我眼前的是山賊。
而且這些人說不定可能還會對我做些什麼事。
然而即使如此我的身體也動不了。
就算是為了要自救什麼的，卻怎麼樣也做不出來。
因為我不得不受到懲罰。
對孩子們見死不救，只有自己得到幫助什麼的……。
關羽：「…………」
賊１：「什麼啊這傢伙？聽到自己要被賣掉了也一點都不慌亂嗎？
難道說她的腦袋不正常嗎？」
賊３：「算了這樣也挺好的不是。
在賣掉之前先稍微地疼愛一下吧！」
【此時閃過一道刀光。】
賊４：「嗚哇！做、做什麼啊你！」
趙雲：「閉嘴。你們這些傢伙要對這女孩做什麼……？」
趙雲：「現在馬上離開她。
她不是你們這些鄙俗下流的傢伙可以碰觸的！！」
賊１：「你說什麼──！
不是我們可以碰的人？
這種事誰知道！」
【趙雲一個閃身。】
賊１：「嗚哇！」
趙雲：「敢碰的話我就斬了那雙手。」
賊３：「喂、喂！這傢伙看起來很危險啊！
可惡！快、快逃啊！」
【山賊們匆匆地逃離了。】
關羽：「…………」
趙雲：「關羽！沒有受傷吧？
沒有被做了什麼吧！？」
我默然地頷首。
即使這樣趙雲依舊沒有改變那張繃緊了的臉色。
趙雲：「妳在想著什麼……？」
關羽：「…………」
趙雲：「為什麼不抵抗？為什麼放棄了？
隨便怎麼樣都沒關係？遭遇到了什麼樣的事都不在乎、
是這樣子想的嗎……？」
趙雲：「關羽，就算妳的眼中看不見我也沒關係。
就算我的聲音傳達不到妳的耳朵、對於我的呼喚妳沒有回應也都無所謂。」
趙雲：「妳不想講話的話，就不要講也沒關係。
如果不想思考的話，那麼不要思考也沒關係。
什麼都不想看到的話，就都不要看也沒關係。」
趙雲：「但是！別再做像這樣疏忽自己的事了！
彷彿是為了懲罰自己一樣，
這樣子自暴自棄的事別做了！」
趙雲：「對我來說妳很重要。比什麼都還要珍惜。
光只是想到妳也許發生了什麼事我就無法保持冷靜了……」
趙雲：「然而，妳卻這樣子輕視妳自己……！
就算只是一點點也好，有想到一點關於我的事的話，
別再這樣了！」
趙雲：「沒有看見我的事也無所謂。
但是，不要連自己都迷失了！」
這麼說著，趙雲粗魯地拉著我的手將我抱住。
非常地強而有力的。
不論是環在背後的手臂、還是那按住頭的手，都是至今以來看到的趙雲想像不出來的力量。
至今發生什麼事都不曾生氣發怒的趙雲。
那樣子的他第一次這樣失控大喊。
不管他說了多少的話、或是怎麼樣地呼喚，我都沒有回答。
就算這樣，他也從來沒有生氣過。
一直讓他用這樣的溫柔關懷守護著。
那樣子溫和的他原來還有這樣子激動的一面……。
想到明明是如此地掛念著我的他，因此對什麼回應也都沒能給予的自己感到悲傷。
至少能夠喚出那個名字……。
這樣子強烈地希望著。
關羽：「……唔…唔……」
趙雲：「！」
關羽：「趙…雲……雲……」
趙雲：「妳的、聲音……」
關羽：「…………」
除此之外的言語就也發不出聲了。
但是，出乎意料地成功叫出了他的名字。
雖然感覺只是發出像氣音般程度的聲音，即使如此，還是從口中喚出了他的名。
趙雲：「關羽……。一點一點地慢慢醫治吧。
不要著急。」
趙雲：「我會一直繼續直到讓妳找回聲音為止。
在我到達妳的心之前……
絕對不會放棄的。」
（趙雲……）
趙雲：「所以無論如何妳也不要放棄。
好好地珍惜自己、保護好自己。」
趙雲那直率的眼神。
這次我的眼睛沒有再避開了。
然後，緩慢地點了頭。
創作內容
【翻譯】十三支演義 偃月三国伝2－趙雲線 Part3
【個人自製】 (0)
