ZEXAL 最終話
绊よ永远に… かっとビングだぜ、オレたち！！
羈絆永存...一飛沖天吧、我們！！
「Astral，我能夠遇上決鬥真是太好了。」
「就算是居住的世界不同，也能跟任何人以決鬥互相聯繫、互相理解、成為同伴。」
「吶...Astral，齊集了全部的No.之後，你會怎麼樣？」
「完成使命，然後回到星光界。」
「是嗎？也是呢......那，之後呢？」
「之後？那之後的未來還沒有考慮過。」
「什麼啊，我可是一直認真考慮著啊，我們的未來！」
「閃亮又耀眼，像這樣令人舒暢的未來！」
「總有一天一定要讓你看看，我的未來！」
「你的未來...」
「嗯，雖然那時候，你可能已經不在了...」
「...嗯，說不定呢。」
「啊！你剛才一定是覺得我真是個怕寂寞的傢伙！是那種離別時會哭的傢伙吧？」
「哼哼。」
「你這傢伙~，那麼，我就絕對不會哭！」
「在離別時，我要和你認真的決鬥一次。絕對要贏了之後笑給你看！」
「約好了喔！」
Astral說的...約定是...
那時候的...
「上了遊馬！發動疊放加速的效果！」
超量怪獸以戰鬥破壞對手怪獸時，取除一個疊放素材
可以再攻擊一次！
「在認真的決鬥中...笑...」
取除霍普原初的一個疊放素材，直接攻擊！
「對啊，決鬥原本應該是令人緊張又興奮，愉快的遊戲...」
No.39 希望皇霍普‧原初 Atk2000(+1500) → 遊馬 LP300
「但是我，到底是從什麼時候開始，一直因為決鬥而哭泣呢？」
「我...失去了嗎？而那傢伙想讓我，找回的是...」
發動陷阱卡
必殺抽牌！
受到攻擊力比自己的生命值高的怪獸直接攻擊時抽一張牌
如果是陷阱卡的話，將攻擊無效並發動！
「Astral！我想起來了，和你之間的約定！」
![]()
「是嗎？」
「不過你...為了讓我想起這個...
到底有多死腦筋啊！這個笨蛋！」
「我知道了，我會笑的，一定會打從心底笑出來
讓你見識吧！我的未來！！」
最強デュエリストのデュエルはすべて必然！
ドローカードさえもデュエリストが創造する！
シャイニング・ドロー！！
「遊馬...果然你是...」
毫無疑問是在遠古時的那場戰鬥中
分離出來的我的分身...
另一個...我
抽到的是陷阱卡，因此戰鬥無效
並且發動這張陷阱卡，マスター‧ピース！
以這回合送入墓地的兩體怪獸進行超量召喚！
將我我我槍手和我我我武士疊放
以兩體怪獸構築疊放網絡、超量召喚！！
今こそ現れろ
FNo.0！
天馬、今ここに解き放たれ
縦横無尽に未来へ走る
これが俺の、天地開闢！
俺の未来！
かっとビングだ、俺！
未来皇ホープ！！
「Rank 0的No....」
「未來皇 霍普...」
「總覺得...和遊馬很像呢！」
「這就是你的未來...」
「我的未來還是未知數！這就是Rank 0的可能性！」
「真是很有你風格的怪獸啊。」
「哦！Astral，這場和你最後的決鬥，我一定會開心的享受到底，最後一定會笑給你看的！」
遊馬的回合(LP300)
用未來皇霍普攻擊霍普原初！
FNo.0 未來皇 霍普 Atk0 → No.39 希望皇霍普‧原初 Atk2000(+1500)
又以攻擊力低的怪獸發動攻擊
無法預測遊馬的目的
星光體對此做出的反應是...
發動霍普原初的效果
跟超量怪獸戰鬥時將一個疊放素材給對手
這回合霍普‧原初的攻擊力變為雙方的階級差*100再乘上對手的素材數量
雙方的階級差是1，未來皇的素材是3
因此霍普原初的攻擊力變成300
未來皇的效果發動
此卡不會被戰鬥破壞、戰鬥傷害為0
並且在戰鬥階段結束前獲得戰鬥的對手怪獸的控制權！
ホープ剣・NTR・スラッシュ
ホープ剣・フューチャー・スラッシュ！！
我砍過你，我們這個戰階是朋友了
這樣一來就得到霍普原初的控制權了
用霍普原初直接攻擊
No.39 希望皇霍普‧原初 Atk300(-200) → Astral LP850
「不賴啊，遊馬。」
跟剛才相同以攻擊力低的怪獸進行攻擊
但是跟剛才不同，這次不是虛張聲勢
已經找到了自己的未來以及可能性的攻擊不可能是虛張聲勢
所以才以霍普原初的效果自行降低攻擊力
遊馬蓋上一張牌結束回合
結束後霍普原初的控制權和攻擊力復原
「和你的決鬥果然是最棒的了！來吧Astral，讓我見識你的全力！」
「遊馬！如果說Rank 0有著無限的可能性的話，那麼我將會凌駕其上！」
Astral的回合(LP550)
全ての光よ！力よ！我が右腕に宿り、希望の光を照らせ！
シャイニング・ドロー！！
「來了，遊馬！」
發動HRUM-究極之力
這張卡做為疊放素材，將場上的霍普升階為Rank 10的No.！
Rank Up‧Hyper‧XYZ‧Change！！
現われろ
No.99！
砕け散り我が魂の記憶
今ひとつの星となりて天命を貫く霹靂となれ！
これがNo.の終焉にして頂点！
希望皇龍ホープドラグーン！！
發動希望皇龍的效果
一回合一次，效果無效化特殊召喚墓地一體No.
來吧，No.39 希望皇 超越霍普！
「連超越霍普都...但是，在未來皇霍普的效果面前...」
「そるはどうかな？」
用希望皇龍攻擊未來皇霍普！
No.99 希望皇龍 霍普龍騎 Atk4000 → FNo.0 未來皇 霍普 Atk0
未來皇霍普的效果發動
不被戰鬥破壞、戰鬥傷害為0
並且在戰鬥階段結束前獲得戰鬥對象的控制權！
Astral發動希望皇龍的效果
此卡要離場自己場上時，取除一個疊放素材
將使此卡離場的效果無效
並破壞場上此卡以外所有的怪獸！
遊馬也發動未來皇霍普的效果
取除一個疊放素材，使此卡的破壞無效
這樣一來未來皇霍普不會被破壞
「我的目的並不是那個。」
「什麼？」
被這效果破壞的是超越霍普
然後，給對手超越霍普攻擊力數值的傷害
超越霍普的攻擊力是3000，所以是3000點傷害！
遊馬，爆☆殺！
但是發動未來皇霍普的效果
取除一個疊放素材，將受到的效果傷害無效！
九十九騙你
Astral結束回合
「不賴啊，遊馬。」
「嘿嘿...怎麼能讓這種效果，結束我們之間最棒的決鬥啊！」
兩人的力與力、技與技、心與心的衝突
但是，從那之間出現的是對決鬥的快樂
彼此都享受著這場「決鬥」的樂趣
那才是決鬥的初衷、決鬥的真諦
遵守規則，快樂的玩吧！
「恐怕這就是最後的回合了...我...！」
上了！我的回合！！
抽牌！！(LP300)
「上了！接下我的全力吧，Astral！！」
用未來皇霍普攻擊希望皇龍！
FNo.0 未來皇霍普 Atk0 → No.99 希望皇龍 霍普龍騎 Atk4000
未來皇霍普的效果，獲得戰鬥對象的控制權！
但希望皇龍的效果，取除一個素材
無效令此卡離開自己場上的效果，並破壞此卡以外全場的怪獸
跟著發動未來皇霍普的效果，取除一個素材令此卡的破壞無效
「真正的勝負從這裡開始！」
發動陷阱卡，一飛沖天挑戰！
自己的回合中攻擊過的超量怪獸效果無效
可以再攻擊一次！
再發動陷阱卡
BRAVING Memory！
No.之間戰鬥時
依照墓地的No.數量，每一體提升自己怪獸500攻擊力！
Astral的墓地有8體No.
因此未來皇霍普的攻擊力是4000！
這樣一來攻擊力就跟希望皇龍持平
再來，BRAVING Memory的效果，怪獸不會被戰鬥破壞
FNo.0 未來皇霍普 Atk4000(+4000) → No.99 希望皇龍 霍普龍騎 Atk4000
並且若是戰鬥破壞了對手怪獸卻沒給予傷害的話
可以再攻擊一次！
用未來皇霍普直接攻擊！
FNo.0 未來皇霍普 Atk4000(+4000) → Astral LP550
「還沒完，永續陷阱
命運之門發動！」
「什麼？」
永續陷阱命運之門
將直接攻擊無效，攻擊表示特殊召喚此卡
並且下回合除外墓地的No.
每一張給對手500點傷害
「不破壞這扇門的話，你就輸了。」
「這扇門是...我們相遇的時候...」
我們就是從這裡開始的
開啟這扇門締結契約，得到新的力量吧
但是，做為代價，將失去最重要的東西
「對...對我來說最重要的東西是...
對，就只有你啊...但是我現在，要把你...」
「不要退縮。我知道你手上剩下的那張卡是什麼
用那張卡，親手開闢未來吧
不要畏懼未來！遊馬！」
「Astral...你...
為了給我離別的勇氣...」
「哼，你要向我挑戰決鬥
還早了一百年呢！」
「Astral...」
上了！
發動速攻魔法‧翻倍機會！！
怪獸的攻擊被無效時
將攻擊力翻倍，可以再攻擊一次！
這就是真正的最後的攻擊！
最後的霍普就是我自身化為霍普
「來吧，遊馬！」
「上了！Astral！！」
Astral，我不會忘記
和你一起戰鬥、一起哭、一起笑
吵架過、也和好過
你一直都在我的身邊
不過，今後...
かっとビングだ、俺！
我要開闢未來！
ホープ剣・フューチャー・スラッシュ！！！
FNo.0 未來皇 霍普 Atk8000(+8000) → 命運之門 Atk0
「Astral。」
「幹得漂亮，遊馬。」
那就是...
源數代碼...
「看來是到了分別的時候了。」
「啊，我知道，我絕對不會哭的。」
「遊馬，我最喜歡你的笑容了
絕對不要忘了，那個笑容。」
以及一飛沖天
「Astral！」
「かっとビング！」
那是拿出勇氣踏出自己第一步的話語
以及在遇到任何危機時都絕不放棄的話語
那是面對任何困難也勇於挑戰的話語
那是......
「謝謝你，Astral。」
「我絕對...
絕對不會忘了你！！」
「我也絕對不會忘了你
遊馬！！」
「要遲到！要遲到了！」
「遊馬，先走一步！」
「等等，鐵男！」
就這樣，圍繞著No.、決定三個世界命運的戰鬥結束了
而我也回到了平常的生活
只是稍微有一點不同的是...
「怎麼會...」
「真可惜，出局了呢
那麼就決定罰你掃一星期的廁所。」
「怎麼這樣！妹鯊，通融一下啦！」
「好，決定改罰兩個星期！」
Astral最後使用了源數代碼...
讓七皇們作為人類轉生回這個世界
「還是老樣子啊，那個笨蛋。」
還不只如此
回來的人還有...
去了星光界的老爸
和老媽
當然，凱特和軌道7也回來了
「軌道7，分析這個資料。」
「遵命！」
「「「遵命！」」」
「遵命，哥哥。」
現在和特隆他們一起
重新開始了對異世界的研究
就這樣，我回到了和大家一起吵吵鬧鬧、玩玩決鬥
這樣平凡又普通的日常中了
只是，和一直以來的生活
有著唯一的不同...
就是他已經不在了
！？
「這是...？」
「遊馬！」
「鯊魚，凱特...大家？」
「你還想擺著那副死魚臉到什麼時候？
來，走了！」
「星光界
![]()
現在正遭遇了新的危機。」
「你說什麼？
Astral他...」
「混沌正在那片土地上集結。」
透過源數代碼的力量
星光界和巴利安世界重新合而為一，接受了混沌
「但是，這同時也引發了新的鬥爭。」
「要去嗎？Astral。」
「是。」
「等、等一下啦！遊馬！」
「我欠了那傢伙很大一個人情呢。」
「現在正是集結我們力量的時候。」
「已經做好前往異世界的準備了。」
「一飛沖天啊，凱特大人！」
「現在就是我們行動的時候。」
「讓你見識我最棒的Fans Service吧。」
「無論到哪裡我都會和遊馬並肩戰鬥的！」
「解放吧，我們家族的羈絆之力！」
「復活吧，七皇的力量
為了Astral而用！」
「真正龍使者的決鬥
就讓你們體驗一下吧！」
「幹得不錯嘛
我燃燒起來啦，嗚哦！」
「哦哦！
久違的來大幹一場吧！」
「大家...」
「鏘~鏘鏘~」
！？
「出於好意，我也來助你們一臂之力吧。」
「你！」
「啊啦，貝庫塔
這次很老實嘛？」
「這個嘛~和你們一起大鬧一番
感覺倒也不壞。」
「很好！這樣子就全員到齊了！」
無論是誰
善之心和惡之心總是在互相爭鬥著
「但是，如果不超脫這些的話
那就無法和任何人互相理解了。」
遊馬，我會繼續戰鬥下去
直到任何人都能夠互相理解的那樣的日子來臨
「......遊馬。」
「我也最喜歡遊馬的笑容了！」
「欸...欸？」
「那麼，要去取回的吧？」
最重要的東西
「這就是我的
かっとビングだ！」
上了，大家！
かっとビングだ
オレ！！
堂堂完結~
雖然這個結局實在非~~~~~~常的吊人胃口
不過遊戲王ZEXAL，至此總算是告一段落了
在Astral的引導下
下定了決心要開闢自己未來的遊馬
發揮出了真正的力量「FNo.0 未來皇霍普」
藉由這次的閃光抽牌以及FNo.
Astral也終於確定了
「九十九遊馬」的真正身分
是遠古時，在Astral和千尊圍繞著源數代碼的戰鬥中
分離出去的Astral的分身
是貨真價實的「另外一個我」
身為凡人的遊馬之所以能使用星光界的力量
能駕馭No.、引導出CNo.、升階，甚至是閃光抽牌的真相
在星光界時艾娜所說的話
以及一馬留下的話、和Astral的對談
都是因為遊馬本身就與星光界，與Astral有著千絲萬縷的關係
最終的戰鬥儀式
找回享受決鬥的心情
與夥伴、與另外一個我的別離
邁向新的未來
延續了過去，然後開創出新的結束以及開始
那就是ZEXAL
遊馬完成了契約
付出了「最重要的東西」
是師徒、是夥伴、是兄弟
更是無可取代的另一個自己的Astral的代價
結束這場決鬥，完成了自己使命的Astral
在最後為遊馬留下的遺產
源數代碼並不是改寫過去
而是開創出新的未來
總之就是開大復活術
雖然遊馬和Astral在對決納修時下的決心
怎麼說還是有點那啥
不過也算是遊戲王歷來的做法
只是重複用了這麼多次還能坑到人
實在不簡單
既是結束也是開始
星光界與巴利安世界再次而合為一
接受了混沌，結束了分離的兩個世界長久以來的鬥爭
但是，混沌的力量開啟了新的戰鬥
不過，一飛沖天的精神會聯繫眾人的力量
以決鬥建立起來的羈絆
無論是怎樣的困難也會勇於挑戰
決鬥方面是自攻自受
名副其實的自己打自己
王樣和AIBO是長的一樣卻是不同人
Astral跟遊馬則看似無關卻是同一個人
同樣以戰鬥儀式的對決做結也呼應這一點呢
不過單看決鬥過程
還是看不出來艾利法斯交給遊馬和Astral的2張卡當中
1張是星光之力，另一張究竟是什麼...
遊馬
必殺抽牌：
遭到致死的直接攻擊時
抽牌，若是陷阱卡就無效攻擊並發動
和護衛阻擋相似的作用但又有發動陷阱卡的效果
總之是促進戲劇性的卡
マスター‧ピース：
以這回合被破壞的怪獸做為素材進行超量召喚
必須要被破壞而無法作為緊急超量之類的用途
優點在於回收用掉的怪獸
卡名的マスター‧ピース即是ZEXAL的OP1歌名
マスターピース是傑作、名作的意思
マスター‧ピース兩個字分開看，Master向ZEXAL的方向歪著解釋
可解作皇之碎片...
總之刻意不使用譯名
FNo.0 未來皇霍普：
以遊馬的力量誕生的No.0
有著Future(未來)的名稱
以及獨一無二的階級零，Rank 0
具有和黑暗同步一樣的反骨精神
在No.當中，數字是唯一以英文來唸的
以及跟遊馬一樣的龍蝦頭，龍蝦皇
再再顯示了這張卡的特殊性
這張卡是以剛才的マスター‧ピース召喚
而召喚詞當中提到「縦横無尽」「天地開闢」
正是OP1當中的歌詞
也符合此卡「不受拘束、具有無限可能性」「開闢未來」的意象
不被戰鬥破壞也不承受戰鬥傷害
並在戰鬥階段中獲得戰鬥的對手怪獸控制權
也符合遊馬「決鬥過的都是夥伴」的NTR理念
遊馬的未來是0和NTR的未來
戰鬥過後搶走控制權便能直擊或讓對方自相殘殺的兇殘效果
由於只在戰鬥階段中奪走
不過比較難搭配拿去解放之類的戰術
相較之下有著無法清除對手怪獸的弱點
但由於本身不被戰破不吃戰傷搶對手怪獸
具有相當強的戰鬥抗性因此不是大問題
取除素材的效果分別是無效此卡的破壞和效果傷害
藉由兩方面的自保來強化防禦面
是攻防一體的怪獸
值得一提的是攻擊霍普原初時
霍普原初的效果原本可以無效攻擊
但未來皇還是得到霍普原初的控制權
這可能是未來皇就算攻擊被無效也有作用
也可能是為了因應決鬥狀況而調整霍普原初的效果
事實上，霍普原初發動效果後
未來皇的攻擊有沒有成功的差別僅是Astral受到300點傷害
而這300點傷害是不影響決鬥結果的
因此也可能只是利用這點來實際展示未來皇的效果
一飛沖天挑戰：
把自己印在卡圖上這個就不吐槽了
一飛沖天就是挑戰的精神
將自己的超量怪獸無效化然後再次攻擊
確實是體現了即使面對困難也會勇於挑戰的精神
很一般的使用也可以讓高攻擊力的超量怪獸再次攻擊
不過因為是陷阱卡+限定超量怪獸，運用起來的限制性比較大
BRAVING Memory：
BRAVING!就是ZEXAL的OP2
用英文和大寫的用意在此
BRAVING!這首歌的歌詞基本上貫穿整個ZEXAL的故事
在這裡說是BRAVING Memory(勇往直前的記憶)真是非常的適合吧
這張卡的效果是以墓地的No.數量來提升No.的攻擊力
No.(基本上)是Astral的記憶
卡名的Memory也呼應這點
後續的不被戰鬥破壞+沒給戰傷再次攻擊
這個就比較像是戲劇性的做法了
翻倍機會：
當真是從Lv1打到Lv150
從第一集打到最後一集
遊馬的王牌魂卡當之無愧
Astral
HRUM-究極之力：
升階的頂點，終極的升階魔法
直接將霍普升為R10並將此卡變成素材
以單純的升階來說是最直接的效果了吧
No.99 希望皇龍 霍普龍騎：
遊戲王的歷史就是龍族的歷史
從召喚詞
砕け散り我が魂の記憶
今ひとつの星となりて天命を貫く霹靂となれ
これがNo.の終焉にして頂点！
靈魂的記憶碎片合而為一之星
成為貫穿天命(使命)的閃電
說的就是No.是Astral的靈魂、記憶、使命這件事
No.99就是Astral恢復全部力量的象徵
對比是開啟源數代碼鑰匙的特殊No.100
No.99才算是No.的象徵
慣例的4000攻擊力
R10雖然已經沒什麼了不起不過也算是定番級數了
一回合一次，以無效化特殊召喚墓地一體No.
無代價復活墓地的怪出來當打手
雖然須要先堆高攻擊力的No.下去
不過仍是十分強力
加之召喚和升階系統的關係使用起來也不會多困難
不過真正強力的是取除素材的效果
將「此卡離開自己場上」的效果無效
光這點就足夠強力，幾乎等於完全免疫所有離場效果
連最強力的搶控制權、變素材也可以避免
是目前最強等級的滯場效果
不過唯一的要害是應該還是對代價型離場無所適從...
無效破壞之後炸此卡以外全場怪獸
炸完還給攻擊力的損傷
配合前面的拉No.效果也不怕沒東西給你炸
還可以自殺攻擊來發動效果解場
預防性滯場、全體破壞解場、強化攻擊力、效果傷害一應俱全
確實是夠格作為No.頂點的最強怪獸
卡名是No.99 希望皇龍ホープドラグーン
是ドラグーン而非ドラゴン(龍)
ドラグーン=Dragoons=龍騎兵(火槍騎兵)
現在也有龍騎士之類的意思
總之不是單純的龍
命運之門：
無效直接攻擊、特殊召喚
下回合除外墓地的No.一張給500傷
可以說是FLAG之門(?)
No.都是超量怪堆墓不易
要作為最後一擊的火力雖然是夠
只是發動條件上又不夠靈活
雖然把門給請出來了不過效果上跟門沒什麼關係
比起卡本身無效攻擊讓遊馬開翻倍機會
把門劈了開闢未來的劇情意味明顯比較重
ZEXAL終於也完結了
雖然結局一副劇場版補完的樣子...
從一開始的子供向不被看好
一直到現在的ZEXAL
雖然劇情上可以看到不少刪改的痕跡(例如完全鬼隱No.裝備效果的天馬...)
不過總算還是得到不少人對劇情上的認同
畢竟後面又是燒人又是變成光又是橫屍月面的...
此外ZEXAL的配角說是歷代最成功當之無愧
亦敵亦友的特隆一家三兄弟
巴利安七皇也都各有魅力
時間有限但仍將角色刻畫的鮮明
雖然還是有人繼承了花瓶的任務...
不過ZEXAL比起歷代主角無雙的現象明顯改善了非常多
敵役擔當的貝庫塔更是留下諸多傳奇的人氣角色(?)
只是當這一眾配角變成如此富有魅力的時候
怨念的地方就變成他們為何沒有再多一點表現了...
Astral回到星光界到七皇來襲的片段劇情進展速度明顯的加快了
許多本應有更多描述機會的角色顯然是有被忍痛割愛的嫌疑
(就是在說你們啦，德魯貝、梅拉古)
決鬥編排上一向是ZEXAL比較為人詬病的地方
雖然其中也不乏運用戰術戰略的優秀決鬥(例如遊馬+Ⅲ vs 蟬丸)
但確實ZEXAL效果無效化
以及一張卡上效果印太多的問題比起歷代算是相當嚴重
最後提一下
眾人飛向星光界的時候各自說的台詞
就是他們以前說過的某句台詞的變體
大家可以找找看
還有就是像上回也有說的
最終回的標題跟第一回相呼應
第一回的標題是：かっとビングだぜ、オレ！！
最終回的標題是：绊よ永远に… かっとビングだぜ、オレたち！！
無論如何
陪伴我們3年的遊戲王ZEXAL到此結束
陪伴各位3年的ZEXAL動畫串在這裡也功德圓滿了
但是遊戲王可還沒完
4/6新一代的遊戲王ARC-Ⅴ以及P系統馬上來襲
但是呢~~很遺憾的要跟各位報告
由於個人因素
ARC-Ⅴ我恐怕是不可能像5D'S和ZEXAL這樣準時服務了
ARC-Ⅴ的前面應該還是能維持一貫的做法
不過之後什麼時候會無暇顧及我就不能保證了
來吧，如果有人想幹掉我接下這個燙手山芋這是最好的機會了(?)
獻給熱愛遊戲王的你們
かっとビングだぜ、オレたち！
創作內容
【動畫討論】ZEXAL 最終話「绊よ永远に… かっとビングだぜ、オレたち！！」
遊戲王系列 (6)
「是嗎？」
