2014-03-24 22:44:49
もんっ
今日は、16時にお家をでる予定だったので、まあさすがに目覚ましかけなくてもいっかー、と思ったら
15:30に起きた、びっくり
昨日そんなに夜更かしじゃなかったんだけどな。
寝るのだいすきっ
＼(*｀∧´)／
お知らせ。
雑誌「週刊アスキー」と、「ネイルUP！」が発売中！
アスキーは、付録付きの特別号なので週刊なのに一ヶ月は発売されるみたい！！うれしい！
ネイルUPは、撮り下ろし写真プラス、いつもお世話になっているネイリストさんの葉月さんが素敵なチップをのせてくれてるよん
こちらは、珍しく私服で自分めいんく。ちょい赤リップにしてみた。
葉月さん、出逢って二年くらいかな？
ネイル界のカリスマ！いつも独特のアートと話すだけで元気もらえる空間がだいすき！
近々行かなきゃなー★
写真は、先日スタッフさんがホワイトデーにってかばたんチョコくれた♪
ホワイトデーってあんまもらったことなかった(w)けど、めちゃめちゃうれしいいいいいい
もう一枚は、わたしのキャリーバッグ。
3つ大中小と持っているんですが、
この、中と小のには、くまモンがついてます♪
ちっちゃい方は、RYBのときにスタッフの方に頂いたもので、おっきいほうは今回買ったんだモンっ★
飛行機で荷物出てくるときに、わかりやすくもなるので、なにかつけるのオススメ★
取れないようにしっかりとつけなきゃだけどね！(前、つけたその日に取れた
あっ、昨日レルヒさん(新潟)の靴下買ったよ！！w
今天、預定16點出門、就想說不用設鬧鐘
居然15:30起床
才不是昨天熬夜。
最喜歡睡覺っ
＼(*｀∧´)／
告知。
雑誌「週刊アスキー」和、「ネイルUP！」發售中！
アスキー、有付録的特別号明明是週刊卻會發售一個月！！開心！
ネイルUP、有拍照片、還有總是照顧我的美甲師葉月さん刊登的很棒的甲片
這張、很意外穿便服還有自己化妝。塗了紅口紅。
葉月さん、認識有二年了吧？
美甲界的教主！總是和她說獨特的藝術最喜歡能獲得精神的的空間！
最近還要去ー★
照片、前幾天工作人員給的白色情人節巧克力河馬巧克力先日♪
白色情人節不常收到(w)不過、非常開心いいいいいい
還有一張、我的行李箱。
拿3種3大中小、
這個是、中和小的、有掛くまモン♪
小地方、RYB的時候工作人員給我的、這次買比較大的っ★
搭飛機拿行李的時候、很容易辨識、很推薦掛★
拿不下來就好好掛著！(之前、掛的那天拿下來
啊っ、昨天賣了レルヒさん(新潟)的襪子！！w
創作內容
[翻訳]May'nの部ログ-もんっ
May'n翻譯練習2014 (365)