0:55分開始
Do you believe in magic?
你相信魔法嗎?
In a young girl's heart
在年輕女孩的心中
How the music can free her whenever it starts
每當音樂響起時，音樂如何能解放她
And it's magic, if the magic is groovy
而它就是魔法，如果魔法是絕妙的
It makes you feel happy like an old-time movie
它會像一部老電影一樣使你感到快樂
I'll tell you about the magic, it will free your soul
我會告訴你有關魔法的事，它會釋放你的靈魂
But it's like trying to tell a stranger about rock and roll
但他就像試著告訴陌生人有關搖滾的事
If you believe in magic
如果你相信魔法
Don't bother to choose
別費心去選擇
If it's jug band music or rhythm and blues
如果它是瓶瓶罐罐樂團音樂或是藍調旋律
Your feet start tapping and you can't seem to find
開始輕拍你的腳步而你似乎無法去找到
How you got there, so just blow your mind
你如何到這裡，所以只要吹動你的心靈
If you believe in magic, come along with me
如果你相信魔法，跟著我一起來
We'll dance until morning, just you and me
我們會跳到天明，只有你和我
And maybe, if the music is right...
而也許，如果音樂是正確的話...
groovy= 絕妙的/ 時髦的
jug band=jug是壺、瓶之類的水罐，運用瓶瓶罐罐做成的簡易樂器組成的樂團
come along=一起來
天啊，PYRO的內心跟實際做為根本是天差地遠= =|||
創作內容
PYRO的內心世界歌曲(英文)
隨筆小記 (49)