人物
亞馬遜
- 幽靈箭: 現在每5點硬性技能點獲得1額外箭矢, 原來為 7 硬性技能點.
- 箭幕: 提升數值魔法傷害.
- 妖精之環: 大量提升數值火焰傷害.
- 熔岩深淵: 雙倍傷害於所有等級.
- 拆解: 生命回覆每殺死從5%降低至2.5%.
- 獵殺: 技能描述中所列的傷害現在正確了.
- 野性與自由: 現在獲得快速打擊恢復以取代耐力; 移動速度自我協調沒有受到影響.
- 狂化: 提升數值魔法傷害, 增加自我協調.
- 箭毒: 提升每秒傷害, 降低持續時間.
刺客
- 蝙蝠撕咬: 新星現在有 20% 幾率擊退; 降低蝙蝠生命值 20% 以防止溢出.
- 刀鋒女王: 發射延遲從1秒縮短至0.8秒.
- 蝎子毒刃: 現在獲得1額外的飛刀每6硬性技能點於渦輪IV型, 原來為 10 影響技能點.
- 風暴烏鴉: 每飛刀傷害從1/2武器傷害提升至3/4 武器傷害, 但降低飛刀數量並封頂飛刀加成當超出近戰時於 20.
- 渦輪IV型: 每鏢彈傷害從 1/4 武器傷害提升至 1/2 武器傷害並提升數值傷害 50%, 每新星鏢彈數量從16降低至8.
- 生物能衝擊波: 降低法力消耗 25%.
- 心靈風暴: 降低法力消耗 33%; 傷害範圍從4.6碼提升至6.6 碼; 增加每秒傷害至描述.
野蠻人
- 鮮血仇恨: 現在獲得 2×等級相當的火焰/冰冷/閃電穿刺當狀態激活時.
- 雄鷹尖嘯: 提升新星速度; 縮短攻擊延遲使新星不會抵消其他穿刺型攻擊.
- 滅絕: 每斧傷害從 3/4 武器傷害降低至 3/5 武器傷害.
- 與狼共舞: 提升厄運傷害加成.
- 不滅靈魂: 所有等級躲避率提升 5%.
德魯伊
- Laughing Ghost (取代盲目射擊): 發射一個bone flayer 穿過一個固定的距離, 當爆炸時對周圍造成傷害.
- 傾注射擊: 現在起始為 9 目標, 原來為 6.
- 魔蛋陷阱: 提升數值火焰傷害.
- 拳擊: 現在轉化 10% 你的物理傷害為魔法傷害.
- 生命之環: 因為某些人的某些關於擁有小範圍攻擊及較慢殺戮速度的肉盾實際上很難殺的抱怨所以被製成完全沒用了.
- 荒蕪之火: 法力消耗現在起始更低但是隨著技能等級提升緩慢增加.
- 索格倫神像: 降低起始速度懲罰 10%.
- 瘟疫化身: 提升最小傷害.
- 召喚硫酸惡魔: 增加 33% 幾率躲避傷害.
死靈法師
- 召喚拉米亞: 降低法力消耗 40%.
- 防腐劑: 最大生命值加成每硬性技能點從5%降低至4%.
- 災禍: 大量提升影響範圍.
- 鷹爪之握: 降低緩速10% 及重生幾率 5% 於所有等級.
聖騎士
- 提升使用單手揮砍武器時基礎施法速率.
- 勇敢的心: 防禦加成現在為線性.
- 太陽風暴: 不再為通道技能, 這個修復了延遲傷害BUG並使此技能會受施法速率影響.
- 黑暗催眠: 現在只有66%幾率轉化每個目標於區域中 (這是一個增益, 這將導致怪物互毆).
- 毀滅交響樂: 大量提升最小傷害.
- 神佑之體: 現在獲得 2% 傷害減免每等級, 原來為 3%.
- 瘟疫: 提升每秒傷害, 縮短持續時間, 現在能正確影響天災.
- 復活術: 提升復活怪物的移動速度.
女巫
- 活焰: 現在獲得 20+基礎技能等級×基礎技能等級×2 數值生命值, 原來為20+基礎技能等級×基礎技能等級×3.
- 多重閃電: 提升最大傷害.
- 新星聚能: 提升最大傷害.
- 毒瘴: 降低碎彈的數量以減低圖效載入.
- 蜘蛛纏身: 提升最小傷害.
- 星辰墜落: 生命值 % 加成現在為線性並封頂為 +35%.
物品
暗金
- 你可能需要去重新尋找雷鳴機器及亞瑟露娜的統御: 因為盲目射擊的被取代所以它們的觸發不再起效. 新找到的擁有盲目射擊.
掉率
- 降低關卡BOSS的暗金掉落以防止刷寶.
——BY THREE魔電漢化小組
所涉及到的新技能需進一步討論，未翻譯
創作內容
MedianXL 2012 v005更新列表
暗黑2魔電 - 角色 (0)
